Bande Dessinée

I want to get(well)paid for travelling

2009-10-01T01:42:00.000-07:00

Travelling is the extraordinay thing I most like to do. It always runs well. Yesterday, my first day in Berlin, apart from the one I arrived, I got lost several times. And afert every one it was a kind of new experience installed on my brain. So after every wrong way there is knowledge to be right next time.

Well, I found myself lost in Tiergarten Park, in the west part. So I asked somebody about the right direction to get to Bradenburg Arch -the mythical one- and the girl who I chose for that was actually no German but Austrian. So she was as lost as me with the plus that she speaks German as a first language. Then, we (Lena and me) got the right direction for both and were togheter for the rest of the day. We talked a lot in English and when there was any problem to talk with others she used German. I can say Im very lucky!!

I spent a lot of money buying a warm and grey hat and some postcards from Tacheler, the alternative art gallery. By the way, we had lunch and dinner somewhere in the city.

My CS host is great. Her flatmate has two lovely cats! Now shes having a lesson at University. Im here writing about that because its raining a lot outside and I prefer to wait and see what happens with the wheater. Anyway, probably Lena and me are going to some museum, as theyre free entrance today.

I guess the sun is shining a bit between the weighty clouds, so I have to start to think about going out.

Electrotranquilidad

2009-09-28T16:05:00.000-07:00

CSS - Beautiful song

Fly high on the rug
With the ones you know
With the ones you love
With the ones you trust

Riding the van, the bus, the plane again
And hear the sounds
Little air to breathe
Little work to kill
A nice table to seat
A clean pillow to dream
New streets to ride
Another place to start
It's better to break your back
Better to break your heart

I want to go wrong, if we do it
We can stop the time tonight
Bring all the bad ones
You know you got it wrong
It means we got it right

Telling lies with stars
Makin up a weird glory
Young bosom, dark lies
Twisting my touring guide
Numbers I try to resist
Through your watch they disappear
All the memories you can trust
All the voices talk to much
All the photos you've seen
War medals for someone
Like me like he like she
Like me like he like she
Cause you'd better break your bed
Than lay down and sleep

I want to go wrong, if we do it
We can stop the time tonight
Bring all the bad ones
You know you got it wrong
It means we got it right

How many times times times times
We had the chance
How many times times times times
We had the chance
How many times times times times
We had the chance
How many times, times times

Tareas para progenitores -en un spanglish graciosísimo-

2009-08-26T14:42:00.000-07:00

Facebook avisa así a los padres de lo que deben hacer para ayudar a sus hijos a aprender a utilizar Facebook. Sale al final de una página perdida entre las varias que hay dedicadas a la seguridad dentro de esta red social.

Facebook necesita urgentemente que los padres hablen con sus hijos sobre los peligros que pueden encontrar en Internet y que se aseguren de que sus hijos están utilizando Facebook de una manera segura. Puede que los padres deseen instalar software de control en los ordenadores del hogar si están preocupados sobre lo que sus hijos están haciendo en Internet. Los niños deben saber que deben informar a sus padres de cualquier contenido inapropiado u ofensivo de Facebook así como también a Facebook mediante las herramientas disponibles en el sitio. Los padres siempre deben recordar a sus hijos que sigan los importantes consejos de seguridad que aparecen en la lista de esta página al utilizar Facebook.

Edimburgo:

2008-07-09T09:06:00.000-07:00

Ellos no lo saben,
pero aqui venimos los peter panes.
Ellos no se lo figuran,
pero aqui estamos los que no se preocupan.
Ellos ni se lo imaginan,
pero aqui tratamos de alargar la vida.
Ellos no se dan cuenta,
pero aqui habitamos los currelas.

Keep going!!

2008-07-07T10:33:00.000-07:00

Well, here I am. Again.

The weekend was fantastic. I went to Isle of Skye, which is one of the most beautiful places in Scotland. I went with my female flatmate and three more girls. I am very tired. Imagine six hours go and six return, five in a small car, and crossing by very curved roads. But it was fine. We relaxed a lot and saw wonderful landscapes. And I started to understand driving, being a co-driver, so I can pass he driving license easily - I need just to decide when to get it.

I almost got a job there. We had breakfast in a very cheerful bar at Portree, and they had an advert on the wall looking for a vegetarian chef for the kitchen. So I asked for the manager and she came. We had a chat about the possition and about my skills, but she didn't seem very sure, so we gave each other the telephone number, and we deal to keep in touch. I wish I get the job!!!

Now I am in the National Library of Scotland, one of my favourite places in Edinburgh, where I feel very paceful. I am studying a bit of Language for the CAP. I have an exam in September. I wish I didn't have it! But still, it is a good new that I am finishing it, and I will be freer after the exam!!! Anyway, I really enjoy stuying a little bit.

I would like to have some pictures I took in Skye, but they are in my photocamera and it is at home, sooooo I will let you know when I put some new photos on Flickr, all right?

Normalidad

2008-07-02T07:21:00.000-07:00

Hooola de nuevo.

El pasado lunes empece las clases y he de decir que me gustan mucho. Hoy, por ejemplo, hemos escenificado un juicio, en el que me ha tocado interpretar a una mujer maltratada, y para manana tenemos que llevar 5 cosas que odiemos para meterlas en la Habitacion 101. O sea, que trabajamos mucho la argumentacion, y esto es estupendo!!

Manana tengo una entrevista de trabajo con una ETT, espero que no me den trabajo este finde porque me quiero ir con Amaya (mi compi de piso) a Aberdeen.

En el piso se esta muy bien. De acuerdo que hablamos castellano, pero lo cierto es que estoy como en mi casa. Hay muy bien ambiente y, aunque cada un@ somos de un palo, tenemos muchas cosas en comun, sobre todo la forma de ser abierta y respetuosa.

Os dejo. Estoy aprendiendo a ser breve. Ademas, tengo que ponerme a estudiar un poco, ya que estoy en la biblioteca. Aqui sigo con el CAP, en este momento con Lengua. Esta la mar de interesante...

El caos se encuentra con el caos

2008-06-27T02:51:00.000-07:00

Pues na. Ayer vi el piso del Grassmarket. Madre mia que tipa mas aaarrgg la que vivia alli. No se como puede ser que siendo un piso majo, en el centro de la ciudad y a un precio razonable pudiera llegar a salir con tan poco impetu de la casa. Quiza porque la pava no me dio ni la mano cuando me recibio en casa. O porque llevaba betun en la cara y tinte rubio en el pelo. AAArrrg.

Despues fui a ver la casa de mis amigos espanoles, y no se como explicarlo. Es como cuando la luna y el sol hacen un eclipse y todo coincide. O no. Vaya chorrada. Solo se que alli reina el "haz lo que quieras", que se paga poco y hay muy buen ambiente. Que escuchan los gandules todo el dia, y que antes de dormir pusieron un poco de RATM. Tiene un pequeno handicap, que es el estado de conservacion que tiene el piso... Pero todo lo ire contando a su debido tiempo, porque tiene su gracia...

Ayer estuve ya en la agencia de trabajo temporal donde curre en mi anterior estancia, y parece que para la semana que viene me van a dar trabajo. El lunes empiezo el curso de ingles y este finde, si todo va bien, me ire a los Borders, la zona limitrofe entre Inglaterra y Escocia, con Gudrun y Lewis. Y si va mal, a lo mejor aprovecho para escaparme a Glasgow o Stirling.

Hoy ha amanecido con algo mas de sol, pero la chaqueta sigue siendo imprescindible. Yo ya me he adaptado al clima, y desde luego que lo prefiero, frente al calor soporifero de las peninsulas mediterraneas.

Hello everybody!!

2008-06-26T03:57:00.000-07:00

Pues na, aqui estoy. Menudo frio! De verdad, me he despertado y estaba lloviendo, luego ha salido el sol, luego ha vuelto a llover, y yo con la mitad de la maleta con ropa de verano!! Creo que en breves enviare un paquete de vuelta a Ejpana pq no se para que quiero camisetas de tirantes en un pais donde tienes que salir de casa con chubasquero.

Resulto bastante facil llegar a casa de Gudrun. Mi llegada coincidia con una cena que habia preparado para celebrar su estreno en el piso, ya que se acaba de mudar hace apenas dos semanas. Todos son de Edinburgh o de UK, asi que se puede decir que esto es inmersion totaaal! Cenamos quinoa y ensalada, y de segundo patatas y calabaza asadas. En fin, un paraiso vegetariano! Despues de cenar, Gudrun nos leyo dos capitulos de una novela que esta escribiendo. Yo no entendia mucho, pero parecia bastante gracioso, sobre todo por la interpretacion. Era la historia de una vieja que va a un salon de belleza y le ponen una cara de cuando tenia 12 anos jaja. Y bueno, de mas cosas... Despues, festin musical! Esta gente lo mismo toca la guitarra que el clarinete, que se arranca a cantar. Siempre que he cenado con Gudrun y alguno de sus amigos, despues ocurre lo mismo: jam session!!!

Aqui estare de prestado hasta que encuentre una casa. Gudrun tiene ademas otro invitado, Lewis, un escoces que parece que ha bajado de las Highlands. Va con su kilt y sus pelos y barbas medievales. Es un crack. Se va a Rusia y esta aqui hasta que le den la visa. Gudrun tambien esta con papeleos para boicotear a Vodafone, que por lo visto esta de moda, porque son especialmente capullos. Suerte que no tengo contrato con ellos.

Esta noche voy a ver una casa, que si me gusta simplemente me quedo, ya me ha dicho la chica que no ha puesto anuncios y no hay nadie mas para verla, asi que deseadme suerte, ya os contare.

Lagwagon Tribute - Do you still living angry days?

2008-05-19T17:30:00.000-07:00

En esta noche de una llena no puedo dormir. Me asaltan los recuerdos. Todos buenos.

Corría el año '96. Yo iba a 4º de la ESO...

De repente tengo la necesidad de oir a Lagwagon, y como no sé dónde tengo los discos, si es que aún los tengo, hago uso de esa maravillosa herramienta que es Youtube. Así recuerdo que Lagwagon me hizo la vida un poco más feliz. Conocí el disco de la canción Making friends en la tienda de alquiler de discos de la calle Delicias, uno de mis rincones favoritos para pasar cualquier tarde, uno de los lugares más interesantes cuando no existía nada de P2P, ni de lejos. Esa canción, Making Friends, a la vez que me jarcoamericanizó, me hizo saber que no estaba sola en esta jungla. Con un tiempo raro, una melodía rasgadora y unas letras de las que apenas entendía "in the middle of the doubt", "but one day...", "making friends", "I'm so small", pero que eran suficientes para sentirme llena en lo que se refiere a los orificios audífonos.

Making friends

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=mcXarY1f9tQ"]

Luego llegaron otras canciones, me grabé un segundo disco, me bajé las letras de Internet, pillé el Razoburn en la Mtv, me enamoré de todos ellos, me compré la sudadera y rezaba por ver su nombre en algún bolo de Madrid o Barcelona. Con Zaragoza no lo podía ni imaginar (lo más parecido ocurrió algunos años después, cuando tocaron Propaghandi en La Casa del Loco).

Razorburn

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=4qvy7WxHkjg"]

Violins

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=lgPsTE5N6N4"]

Cuando más los oía más, más me gustaban. Ese ritmo de la voz asentado perfectamente sobre la rapidez de la batería y los riffs, su significado, evocador de libertad y de necesidad, de emotividad y de fuerza. De soles y mariposas así como de opresión y limitaciones. La mezcla perfecta de todas mis contradicciones.

Angry days
[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=phcD0Gso4i4&feature=related"]

Por la magia de Internet, probablemente de Napster, y por un amigo que hice en el IRC-Hispano, me hice con los dos primeros discos de Lagwagon, que eran casi como piezas de coleccionista en Spain por esa época. Así descubrí un sonido más duro aunque igualmente cargado de melodía. Me sentía orgullosa de tener toda su discografía hasta el momento, aunque no la pudiera compartir con nadie excepto con mis amigos virtuales.

Shaving your head

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=xS_RWuDb6zY&feature=related"]

Tony Hawks eligió un tema de Lagwagon, May 16, para su videojuego de skaters. Así pasé horas jugando a la Play y escuchando sin cesar la banda sonora, a través de la que conocí una canción que llenó muchos de mis mejores ratos (y no era de lagwagon). No me acuerdo del nombre, pero sí de la canción, que era Superman.

May 16
[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=Q8CkSdMvvRg&feature=related"]

Know it all

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=EVwpRd3iNuM&feature=related"]

Bye for now

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=YJJT2spZxHQ&feature=related"]

No sé si todo el mundo sabe que para, saber si un grupo le gusta mucho o no, lo mejor es fijarse en si le gusta lo viejo. Seguir las novedades de una banda condenada al éxito rotundo no es indicador fiable de un gusto auténtico. Volver a las raíces del grupo, al menos saber algo de antes de que tú los conocieras. Y soñar con saber más.

Island of Shame

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=pehDt_2bX2U&feature=related"]

Lagwagon fueron el principio de algo grande. Fueron el principio de mi pasión por la música. Me ofrecían algo más que el punk de Green Day. Me ofrecían mensaje y melodía directos, llenos, hasta el pecho, hasta el vientre, hasta las puntas de los dedos de los pies.

Paralelamente, llegaron otros, que me gustaban, aunque menos. De los segundones, los que más me gustaban eran NOFX, entre otras cosas porque podía oirlos incluso en algún bar (como el Garage de Salou o el Ifi de Zaragoza), cosa que nunca en la vida me ocurrió con Lagwagon, y eso ya animaba bastante.

Don't call me white

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=IJxmx7-0xyg&feature=related"]

Y con ellos empecé a ver que no sólo se podía llorar, sino que reirse, de una misma, del gobierno, de lo establecido, podía ser divertido. O eso quería creer yo.

Leave it alone

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=vM8EoD7ceIw&feature=related"]

Murder the government

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=W9Tqe_ib_hU&feature=related"]

Stickin'n my eye

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=jDKE2VLFZr8"]

Me compré una camiseta, esta vez una camiseta machista, aunque sin darme cuenta al principio. Algo en mi inconsciente se dio cuenta y nunca me la puse. Pero yo tenía una camiseta de NOFX. Como no me ponía la primera, llegó una segunda, que compré en discos Leyenda, que me venía enooorme, por lo que mi madre me la tuvo que arreglar. La mujer lo hizo lo mejor que pudo, pero la camiseta no me la pude poner nunca de lo fea y cantosa que era. ¿Por qué? Porque NOFX me encantaban, casi tanto como Lagwagon, sobre todo Linoleum, que era para mí como un himno.

Linoleum

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=_qyqVy-wY5A"]

Había otro grupo que conocía desde hacía tiempo, quizá incluso desde antes de Lagwagon, que eran Pennywise, pero sólo tenía un par de canciones de ellos. Con el tiempo, ya en plena fiebre jarcoamericana, me llegó más música de ellos. Todo comenzó con Bro Hym, una maravilla del punk melódico de todos los tiempos. Un himno, como dice su propio nombre. Y siguió con otros temas como Society.

Bro Hym

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=86bkWAWcE9I"]

Society

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=zytrNdgVPDM"]

De otros grupos, como Millencolin o No use for a name, me gustaban canciones sueltas, y eso que de estos últimos llegué a tener una sudadera que aún hoy conservo y que a veces me pongo (porque me va grande, pero menos).

Lozin must

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=yXncFHcA2jg"]

Invincible

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=Gw73NTujDdA&feature=related"]

Un poco posterior, y sobre todo por influencia directa de un "algo más que amigo", empecé con Rancid, que me sirvieron de excusa para experimentar otros sonidos, como el ska o el reggae. Vi el video de Bloodclot en Mtv, y pensé que había algo grande en el mundo que me estaba perdiendo. No dejé de escuchar hardcore, de hecho empecé a escuchar ruido más variadas y cada vez más elaboradas, hasta que di con Sheregano, y a partir de entonces todo pasó a ser otra historia.

Bloodclot

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=qFNfMwdHez0"]

Time Bomb

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=4fMqJWoOjE4"]

Ruby Soho

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=U5IV3AbLBa0"]

Deseosa de más punk y más rabia, empecé con la mítica banda Bad Religion, un descubrimiento brutal, en todos los sentidos. Estoy segura de que a este grupo lo recuperaré para volverlo a escuchar, porque nunca le dediqué todo el tiempo que se merecería una escucha consciente de las letras, y porque creo que nunca he llegado a escuchar toda su extensísima discografía. De aquí en adelante mis ideas tomaron un camino del que nunca ya se quiso separar.

Infected

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=NPSJTVB3UAA"]

Punk Rock Song

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=66ncHBbK8vM&feature=related"]

Generator

[youtube="http://es.youtube.com/watch?v=uPptaSuCcyg&feature=related"]

Aunque eso del Post-Hardcore habrá que dejarlo para más adelante, porque es muy largo, es un lío, y aunque la luna todavía no me deja dormir (está cada vez más gorda y más encima de mí), el post ya forma parte de otra historia. Aquí sólo cabían hoy los recuerdos de mi historia con el punk-hardcore melódico americano, ese que marcó una época y a toda una generación.

Ya tienen asiento - They have already a seat - Già hanno posto a sedere

2008-05-12T06:33:00.000-07:00

[Ya tienen asiento es un grabado de Goya. Una parte de la colección se puede visitar en el museo Camón Aznar de Zaragoza]

[They have already a seat is an engraving pictured by Goya. A part of the collection is shown at Camón Aznar museum of Zaragoza]

[Già hanno posto a sedere è un'incisione di Goya. Una parte della collezione si può trovare al museo Camón Aznar a Saragossa]

Yo no sé mucho de la vida y obra de Goya. Sólo sé que nos han repetido hasta la saciedad que nació en Fuendetodos y que es uno de los más grandes artistas que Aragón ha parido en su Historia. Reconozco que caí rendida ante la imaginación y la capacidad expresiva que tienen sus grabados. Si Goya hubiera nacido en el siglo XX habría sido un surrealista y se habría ganado la vida dibujando cómics. Sin duda.

I don't know pretty much about Goya's life and works. I only know that they have ever told us he was born in Fuendetodos and he is one of the biggest artist Aragon has given birth in her History. I recognise I succumbed at the immagination and the expression of his engravings. If Goya had been born in the XX Century, he would have been an surrealist and worked as a cartoonist. No doubt.

Non so molto della vita ed opera de Goya. Soltanto so che ci hanno ripetuto tante volte che lui è stato nato a Fuendetodos e che è uno dei piu grandi artisti che l'Aragona ha dato nella sua Storia. Ho de riconoscere che sono caduta davanti all'immaginazione e la capacità esspresiva delle sue incisioni. Se Goya fosse stato nato al Secolo XX, avrebbe stato un surrealista e lavorato come disegnatore dei fumetti. Senza dubbio.

Agora, una mica de mosica sin letra.

Domingos tontos

2008-05-11T12:00:00.000-07:00

No hay nada peor en un domingo tonto que estar una misma tonta. De nuevo con esa sensación de espera insegura, de impaciencia por lo que vendrá. ¿Vendrá? La eterna pregunta.

El maldito hoyo de mis delirios y de mis limitaciones, al mismo tiempo. La mala sombra inquiriendo otra vez... La inquietud, la necesidad de dar media vuelta, un giro redondo. ¿Marchar? Pero ¿dónde?

Y siempre la falta de dinero golpeando en mi frente. Idiota, idiota, idiota.

Hoy es uno de esos domingos en los que lo mejor es escuchar a los Smiths. Y dejarse llevar...

Standard lifes

2008-02-15T07:49:00.000-08:00

Office building. Lothian Road. Edinburgh. 4th January 2008.

I passed ahead this building every day. And every day I wondered "Are the workers happy here? Can they go inside every day knowing they are working in a place called like that?".

I remember I didn't go to the Trainspotting-filmed street. Suddenly I remember every place I didn't go, so I prefer stop thinking about it.

Waiting

2008-02-13T12:22:00.000-08:00

Forest Cafe, Edinburgh, December '07.

Aspetare. Waiting. For something. New. Future. Always is never. Social control inside my decisions. Reading is not enough. Waiting is not enough. Looking for you is not enough.

Bike against oil wars

2008-02-12T15:25:00.000-08:00

Bicycle is not the problem, it is the solution. Princes Street, Edinburgh. October '07.

Who pollutes who?

2008-02-12T15:15:00.000-08:00

We must act now. Aviation is vandalism. Meadows, Edinburgh. January '08.

Una sera saró là

2008-02-12T05:50:00.000-08:00

Centro città. Salerno, Italia sud, qualche giorno '06. [Pic by Isa]

I pensieri tristi si svolgono e i felici rimangono per sempre. Al meno per una vìta. E mai dobbiamo pensare che tutto quello passato è storia. Gli ricordiamo e sono al presente.

Women revolution

2008-02-12T04:22:00.000-08:00

You're not what you wear. Granada. Sometime '07.

Today I have seen a ten women buying clothes. I have seen them from outside. One outside that is almost inside because there aren't doors. Ten faces in my eyes, in a second. Ten sad faces forming a queue to buy empty happiness. Are they cylinder, diabolo or bell? Never mind. They don't enjoy buying anymore.

Altitude headache

2008-02-12T03:48:00.000-08:00

Loch Lomond. Scotland, October '07.

Sweet afternoon

2008-02-11T10:59:00.000-08:00

Sweet autum afternoon. Family around Botanic Garden. Edinburgh. October '07.

Study, bastards!

2008-02-11T04:24:00.000-08:00

Hume at High Street, Edinburgh. October '07.

Bagpiper

2008-02-11T04:17:00.001-08:00

Turist Bagpiper. High Street, Edinburgh. October '07.

Botanic Garden

2008-02-11T04:13:00.000-08:00

Botanic Garden. Edinburgh, November '07.

Shoot

2008-02-10T12:50:00.001-08:00

Shoot over the window.

Forest Cafe. Edinburgh, December '07.

Own shadow

2008-02-10T12:30:00.001-08:00

Read your own siluet and try to keep your fitness.

Leven St, Edinburgh. December, '08.

Spectator becomes fire

2008-02-10T12:10:00.001-08:00

Fire on the Bad Manners stage.

Liquid Room, Edinburgh. December '08.

Madness

2008-02-10T12:03:00.001-08:00

Bad Manners Concert.

Liquid Room, Edinburgh. December '08.

Free Scotland

2008-02-10T12:00:00.001-08:00

Tollcross, Edinburgh. January '08

Snowy roofs

2008-02-10T11:32:00.001-08:00

Edinburgh. January '08.

2008-02-10T11:24:00.000-08:00

Edimburgo me despide con un tiempo terrible. Un temporal está atravesando el país y yo he pasado mis dos últimos días metida en cama con fiebre, y cuando me encontraba mejor, incapaz de atravesar la living room por culpa del desorden de mi compañero de piso. Más que desorden diría dejadez y desconsideración hacia l=s demás, en este caso especialmente hacia mí ya que conmigo comparte el piso. Pero en fin, no quiero empezar a echar pestes de la gente con la que vivo, sólo sea dicho que en tres de las siete veces que he compartido piso alguien ha conseguido ponerme de los nervios y que estoy harta de aguantar a gente que no se merece nada.

Esta semana quería haber visitado muchos lugares que me faltan de la ciudad, incluso haberme pegado una escapadita a Glasgow o Stirling. Pero tras el afán por encontrar trabajo a toda costa, el lunes pasado me vi con que tenía jornada de martes a domingo. Bueno, “algo de dinerito que me hace falta”, pensé. Aunque según fueron pasando los días anulé las jornadas del viernes, sábado y domingo, para poder aprovechar al menos el fin de semana.

Cuál fue mi mala suerte que el martes por la noche ya se libraba una lucha en mi garganta entre algún virus invasor y mis defensas inmunológicas. Fue tras mi primer día en contacto con l=s pequeñaj=s de la guardería, que están tod=s malos. No sé cómo aguanté miércoles, jueves y viernes sin ponerme lo suficientemente enferma como para no poder ir a trabajar. ¡El poder de la mente! El viernes por la noche mi cuerpecito ya no podía más y empezó a subir la fiebre, llegó el dolor de pecho, el dolor de oído, la congestión nasal, luego la tos y la expectoración. Y ahora, a 24 horas de coger un autobús hacia el aeropuerto, tengo un montón de citas de despedida pendientes, tengo que comprar una maleta y llenarla de cosas. Tengo que ponerme buena y ahí fuera está helando.

Esta hostilidad que me regala el destino espero se compense con lo que en Madrid me espera. A parte de regar mi cabeza con un poco de semiótica, habrá tantos reencuentros...! En Zaragoza dejé algunos proyectos que habrá que intentar retomar, unidos a los nuevos que se rumian. Espero que ninguna úlcera emocional me lo impida. Mientras, en Edimburgo dejo nuevas amistades a medio incubar, que si la suerte así lo quiere madurarán aún más allá en el tiempo y el espacio. Al menos sé que hay simiente, porque me desean lo mejor, sea aquí o sea allí. Si me han pedido que me quede ha sido porque les da pena que no viva la primavera y el verano y me quede sólo con lo peor del otoño y del invierno.

En estos dos días en la cama, después de que pasara la delirante fiebre, no he podido evitar hacer balance y repaso de estos tres meses y medio. Ante todo me siento una persona afortunada, que sabe apañárselas bien, siempre gracias a sus progenitores, que la apoyan a una incondicionalmente cuando le hace falta. Pero ante todo gracias a sí misma, a la capacidad de adaptación y a la de entablar relaciones sociales con las personas adecuadas.

Ahora sé:

- usar las condicionales del inglés.

- que los pueblos de Escocia no tienen Plaza Mayor.

- que Bélgica no me interesa lo más mínimo.

- que algún día iré a Manchester y a Berlín.

- que los movimientos sociales en UK están tristemente centralizados en Londres.

Este blog muda de piel. Ya veréis por qué.

"esos dias en los que..."

2008-01-14T10:15:00.000-08:00

Algo me anima a ponerle fin a estas largas vacaciones. Las ganas de hacer algo en condiciones. Este blog ha demostrado ser un fracaso. Porque no he ido contando lo que iba haciendo por aqui, y porque casi nadie ha contestado, perdiendo la maravillosa oportunidad de crear una comunidad, o algo asi. Vale, lo que cuento no es muy interesante, menos para mi madre. Supongo.

Edimburgo es una estupenda ciudad para los artistas, pero no esta muy claro que lo sea para los peridistas. O si.

En febrero estare por Madrid y Zaragoza. Quien quiera verme que silbe y que luego me haga una perdida por si no le he oido. Hasta pronto.

Should I stay or should I go?

2007-12-09T11:59:00.000-08:00

No sé si es que la buena suerte se me ha terminado o es que va llegando el momento de ir pensando en volver a casa. Me he fundido el dinero de la cuenta española y los de la agencia no me han pagado todavía lo que me deben. O sea que estoy a cero pelotero. Mi compañero de piso, al que le debo ya el dinero de esta semana, me ha prestado 20 pa ir tirando (comer, lavadora y esas cosas). Si no me pagan los de la agencia este lunes voy a tener serios problemas de supervivencia. Y lo que es peor, voy a acumular deudas.

Esta semana debería pagar el curso de inglés que reservé, pero me temo que no voy a tener el dinero suficiente. Me han hablado de otra escuela donde los cursos son gratis para ciudadan=s europe=s. Pero no sé qué pasa que eso mismo me dicen de todas, pero cuando yo llego resulta que para mí no es gratis. Por lo visto debes haber trabajado (y cotizado) al menos tres meses aquí. Esta semana me lo va mirar una del curro, a ver si es verdad que para mí es gratis.

El curro en Royal Mail (como Correos) no está mal. Básicamente repartimos la correspondencia (cartas y paquetes) clasificándola según el código postal o según el país. Las compañeras son muy majas; unas cuantas chinas y una inglesa, que nos enseña palabras y pronunciación. Además, repasamos un poco de geografía cuando nos toca correspondencia internacional. Así que ya sé cómo se escriben un montón de países. Las chinas son muy majas y muy graciosas. El otro día se arremolinaron a mi alrededor para preguntarme qué significa mi nombre. Y yo les dije “Es un animal”. Y ellas todas “oooooohh”. Así que nada jugando a las adivinanzas todo el día. No puedo decir lo mismo de los compañeros, que son muy gañanes todos. Pasan el día entero sin hablar, trabajando como autómatas. En la hora del descanso dan pena. Todos sentados en la sala, sin hablar, comiendo cada uno de lo suyo. Muy triste.

A pesar de que el trabajo está bien tiene dos “peros” importantes. El primero es que se trabaja también los sábados, y encima es de 10 a 18. Después de haber salido el día anterior a las 22 a mí no me quedan ganas de madrugar al día siguiente para hacer lo mismo. Así que hoy “me he puesto mala” y no he ido. He llamado y les he dicho que “al levantarme me he sentido mal”. Que es la pura verdad. En fin, yo necesito de vez en cuando tiempo para ducharme, cagar y comer en condiciones.

Aprovecho para recordaros que es MUY IMPORTANTE que pongáis siempre que podáis el código postal en vuestros envíos, ya que se agiliza bastante el trabajo y por tanto hay menos posibilidades de que se retrase. También os recomiendo que no enviéis nunca nada valioso o frágil por correo. De nada sirve que pongáis en la funda “Cuidado o Frágil”. Va a ser lanzado y rebotado tres o cuatro veces por lo menos.

Otro problema que me ha salido es el de mi dirección postal. Ya sabía que lo barato sale caro. Y es que resulta que según el contrato de mi piso aquí solo puede vivir una persona. Y esa persona no soy yo, claro. Mi compañero de piso (del que algún día hablaré más detenidamente) está preocupado por si las autoridades descubren que está alquilando la habitación que le sobra (o sea, la mía) de forma ilegal (o sea, sin pagar tasas). Así que me ha pedido que no dé mi dirección en el trabajo o la escuela. Yo le entiendo, porque le puede caer un marrón majo. De momento he encontrado una posibilidad, que es abrir una dirección postal en una Post Office (como Correos) y que me envíen allí mi correspondencia. Todavía no sé si en el curro me lo van a aceptar como dirección oficial. Así que no sé. Es todo un poco confuso.

Es impresionante lo de las tasas aquí. De las mil y pico libras que voy a ganar este mes, se van a quedar con doscientas. Un 22%, más de una cuarta parte. Y en las tasas del piso se te pueden ir tranquilamente 50 libras al mes. Así que si tienes todo en regla se te puede ir una buena parte de tu sueldo en estas cositas, y quedarte con lo justo para vivir. Que sí, que luego si ven que eres pobre y ganas poco te devuelven una parte. Pero de momento te retienen un montón y tú mientras currando sin parar. A los estudiantes no les retienen. Yo he intentado demostrar que soy estudiante, pero creo que no les van a servir mis justificaciones, porque me voy a matricular a posteriori, en enero. Si es que me matriculo, que aún tengo mis dudas.

Si yo aquí me siento inmigrante y desorientada teniendo un estatus de ciudadana europea, no me quiero ni imaginar lo que pasará la gente que viene en patera. Tiene que ser una existencia realmente jodida.

Sigo planteándome que en casa de Isa e Isma (en Zaragoza) se queda una habitación libre en enero, que me ofrecieron hacer colaboraciones con el Heraldo, y que por tanto quizá sea el momento de volver, con un fardo de billetes en el bolsillo para pasar el primer mes y un nivel de inglés mejorado notablemente.

Lento y repetitivo

2007-11-26T07:21:00.000-08:00

Todo ocurre de forma lenta y repetitiva estos dias. Las mejores noticias me llegan por la red. Y me llegan de Zaragoza y de Madrid. Por un lado, mis colegas periodistas de la uni me ofrecen compartir piso, en Zaragoza. Por otro lado, se anuncian jornadas anticapitalistas, tambien en Zaragoza; la semana semiotica de la Casa Encendida esta al caer, en Madrid en febrero. Y Bea y Oscar dicen que igual vienen a pasar Reyes. Pero tal y como estan los precios de los vuelos en esas fechas, no se yo...

Estos dias trabajo para la agencia como camarera de congresos. Hoy no he llevado la camisa blanca (porque el viernes nos dieron ellos una negra, asi que yo pense que no me hacia falta), asi que me han mandado pa casa. Como compensacion, manhana trabajo 11 horas, yuju! Que ilusion. Sigo con los trabajos del CAP. La buena nueva es que mi companhero de piso tiene dos ordenadores y me ha dejado uno para escribir los trabajos. Tiene teclado frances, cosa que por un lado esta bien porque puedo poner tildes y enhes, pero po otro lado es un rollo porque tiene cambiada la m, la a, la q, y la z. Pero no estamos como para quejarnos por estas pequenheces.

Me parece que a finales de enero-principios de febrero me voy a pasar por la peninsula iberica, lo que no se si para quedarme o para volver despues aqui otra vez. Dependera de si me cojen o no en el curso de ingles al que me he apuntado de enero a marzo. Que menos que irme de aqui con un titutito de ingles, no? Ya sabeis, la titulitis.

Venid a verme

2007-11-22T11:45:00.000-08:00

Casa, trabajo y amigos o algo asi. El tricornio imbencible (dificil de vencer e imbecil al mismo tiempo) de la felicidad.

Libros, Internet y mente despierta. El lago de agua dulce de la sabiduria.

Feliz y acuosa.

Venid a verme.

Escupe, escupe

2007-11-21T08:30:00.001-08:00

Por fin he descubierto el enigma del corazon. Si, del corazon de adoquines en el suelo. Se encuentra en plena Royal Mile. He pasado por alli cientos de veces, pero no me percate hasta el pasado lunes por la noche, cuando sali a tomar una pinta con la gente del Hostel. Si, en ese momento lo vi, porque acababa de llover y los adoquines relucian. A la vuelta, que fue pronto, me quede mirandolo, sin saber que hacer. Se supone que hay una leyenda que dice que algo hay que hacer con el. Pero yo no lo sabia. Asi que hasta que no lo lei en la guia que Don Hilario me presto, no pude saberlo.

El corazon de adoquines de la Royal Mile representa la antigua carcel de la ciudad, justo al lado de donde se producian las ejecuciones publicas, durante la epoca medieval. Este adoquinado se encuentra ahi en su recuerdo, y dicen que si escupes tendras buenas suerte. Ayer escupi, y hoy tuve buena suerte. Manhana me traslado a la casa del belga, y ayer me ofrecieron trabajo del Heraldo. Cuantas veces mas puedo escupir? Se gasta la buena suerte? Lo cierto es que esta supersticion solo aparece en esta guia, como os digo, y no en ninguno de los cuadritos-guia para turistas de la zona. Por algo pone en la guia que la tradicion se esta perdiendo.

Los hombres necesitan hablar de si mismos hasta que llegan a conocerse a si mismos

2007-11-19T10:02:00.000-08:00

Y las mujeres, me imagino, no se. Igual las mujeres no deberian hablar de si mismas. Para que, si somos subproducto social, clase subalterna, de reproduccion inevitable pero de uso prescindible (lease con ironia).

Me estoy volviendo feminista. Mejor dicho, le estoy anhadiendo feminismo a mi forma de leer el mundo. Y me gusta. Ya era hora. De momento voy por el momento rupturista, pero ansio llegar al momento integrador, donde los sexos no tengan distincion. Todo a su tiempo.

Acabo de quedar con Annabelle, mi amiga de intercambio english-spanish. Aunque podamos parecer diferentes (por la clase social), tenemos intereses comunes (mejorar ingles y castellano), y ambas somos abiertas y sociables. Ella me va a ayudar a preparar las clases de castellano dejandome sus libros de clase. Ah, claro, que no lo habia dicho: Voy a empezar a dar 'spanish lessons', cobrando claro. Lo que aun no se es cuanto. Y yo le voy a ayudar con sus tareas de redaccion y conversacion.

En el Hostel se esta bien. Ya tengo 'flipflups' (curiosa forma de llamar a las chanclas), asi que mi calidad de vida ha mejorado ampliamente. He pasado una semana poniendo bolsas de plastico en el cuadro de ducha, para no pillar cosas malitas. Esta manhana las he estrenado (las 'flipflups'), que maravilla!

Lo unico malo del nuevo alojamiento es que hay muchos espanholes, asi que practico poco ingles. He frenado un poco en esta escalada de aprendizaje. En parte tambien porque he descubierto (bueno, mejor dicho me han advertido de ello) que el libro que me estoy leyendo en ingles esta en disponible en castellano en la Red. Para que sufrir buscando mil palabras en el diccionario para hacer traducciones aproximadas y nunca certeras? Mejor confiar en los traductores, que para eso les pagan.

De la tienda no me han vuelto a llamar. Sera porque la ultima vez que me pagaron les pedi mas dinero. Es que no hay derecho, me pagaron £40 por trabajar 12 horas, lo cual es una explotacion salvaje, como comprendereis. Aun asi espero que me llamen para algun dia mas, porque sino voy a tener serios problemas financieros de aqui a enero.

Poco mas bajo el sol. Quiero decir, bajo las nubes, que espesas y quejumbrosas se apelotonan en este cielo que oscurece a las 4.30 pm.

Comprad billetes para venir a verme en Navidades YA.

Mi jefe es tonto

2007-11-16T07:50:00.001-08:00

Como todos los jefes, supongo. Hace unos dias me dice que no vuelva a trabajar, que ya me llamaria en un par de semanas, que se queda con el sudrafricano, Ben. Al dia siguiente Ben me llama y me pide que vaya a trabajar porque el tenia una entrevista de trabajo. Vale, voy de nuevo. El jefe diciendo "pero donde esta Ben? Que haces tu aqui? Venga, es igual, a trabajar". Al acabar el dia me dice "bien, ya te llamare la semana que viene", y me llama justo al dia siguiente a las 9 de la manhana, que que hago que no estoy trabajando. Le digo que estoy malita, por su culpa, por comer la mierda de comida vieja de su tienda. Asi que pienso "ya la he cagado, no me llamara mas". Pero me llama por la tarde (ayer) y me dice que si puedo ir a trabajar (hoy). Asi que he ido, claro. He comenzado por tirar todo lo viejo que habia por alli. A pesar de que llevo desde el segundo dia diciendole que lo mejor es sacar cada dia del congelador solo lo que se piense que se puede vender (o sea, poco, visto lo visto), y que mas vale vender poco fresco que mucho viejo (porque sino obviamente la gente no vuelve), el tio no ha reaccionado hasta hoy. Ha perdido valiosos consumidores que podrian convertirse en habituales (la gente que trabaja en los negocios de alrededor), que han venido una vez, han comido esa mierda pasada y ya no volveran mas. Despues de haberle explicado (bueno, imaginaros, en ingles, o sea, medio explicado) que tiene que renovar todo diariamente, aun tiene el la jeta de mandarme. De decirme "tira esto, esto y esto otro".

Mi jefe es particularmente estupido porque me paga pudiendo trabajar el. Si solo hace falta una persona en el negocio, por que pagas a alguien para venir? El y su familia tienen otra tienda justo en frente. Se turnan el trabajo entre el, su mujer y su hijo. En la tienda todo lo que tienes que hacer es estar y cobrar lo que se van llevando. O sea, que entre tres podian llevar los dos negocios. Pero su hijo pasa del negocio, y su mujer es muy senhorona. Parece que esta tienda de sandwiches es su apuesta personal y que nadie le apoya, asi que tiene que contratar a alguien ajeno (o sea, yo) para sacarlo adelante. Pero en lugar de confiar en mi experiencia en la hosteleria (que aunque sea minima en la practica es amplia en la teoria, por las escualadas que he oido durante toda mi vida) prefiere dedicarse a mandar, aunque lo que esta mandando sea profundamente incorrecto (los primeros dias decia que nada de tirar comida) y contraproducente para el y su negocio. Curiosamente, a mi aun me dan mas ganas de hacer las cosas bien. De perder el tiempo necesario en lavar con agua caliente los cacharros que voy utilizando y de tirar todo alimento sospechoso. Si el es tonto, yo no.

Ya va un mes, como han cambiado las cosas

2007-11-15T04:20:00.000-08:00

Ayer cumpli un mes en Edinburgh, y lo hice poniendome malita. Del estomago otra vez. ARG. Los motivos? Varios, supongo. Entre ellos trabajar con frio, comer lo que vendemos en la tienda y rematarlo con un trago de vino calentorro.

Ayer me cambie definitivamente al Hostel. No esta tan mal, y dentro de lo que cabe he tenido suerte. La habitacion es de seis personas, pero solo estamos tres: una neozelandesa, Michelle, una polaca, Ania, y yo. Asi que en"casa" hablo ingles. Lo malo es que Hostel esta lleno de espanholes: en la cocina, en la living room, en el banho. Tambien mucho italiano y frances. Mucho tirado en general por aqui. Ayer, mientras compartia con Ania una botella de vino (bueno, que yo no pase del tercer trago) vimos salir del Hostel a un skin. En cuanto giro la esquina me dijo: "odio a ese tipo, es nazi".

Lo de este Hostel es curioso. Estan todas las paredes llenar de murales muy chulos, la gente que lleva viviendo mucho tiempo ha decorado sus paredes. En la cocina, da la sensacion de que todo esta mezclado aunque cada cual tiene su caja con comida. Parece una comuna. Pero sin serlo, ni mucho menos. Es un lugar por el que pagamos, y vaya que si pagamos.

Manhana es el ultimo dia que tiene la chica sudafricana para pagar al belga, y sino la larga. Ayer me dijo que esta deseando que no le pague, porque es que ya no la soporta. Yo ya no le puedo dejar mas claro que quiero irme para alla a vivir, pero tengo que ser paciente, sino me quedare sin la habitacion por pesada. Y sino puede ser, pues tampoco darme de cabezazos contra la pared (aunque tendria motivos). A ver si lo consigo.

Hoy, por lo pronto, a ver si me curo esto del estomago. Me voy a comprar un primperan de esos y unas cuantas piezas de fruta. Voy a empezar con el libro de Bourdie... y que se pase la tarde. Despacio o rapido. Da igual.

La actriz, la puritana y la ansiosa

2007-11-12T13:37:00.000-08:00

No, ninguna de ellas soy yo. Que el anticristo me libre de ser algo de las dos primeras. Que me libre tambien de ser de lo tercero, aunque esta dificil.

Nunca os fieis (nunca) de actrices o puritanas. Nunca! Entendisteis? (Tampoco de actores o puritanos, obviamente).

Anne es ansiosa. Y vaya si lo es. No se ha podido esperar a que llegara a casa para decirme que me echa, que ya no puedo vivir aqui. Yo he respondido: El sabado se terminaba nuestro contrato verbal y tu me dijiste que podia quedarme mas tiempo si yo queria. Por que ahora esto? Rapidamente me ha llevado hasta el ordenador, hasta este ordenador. Las manos le temblaban, la vista se le perdia. Estaba nerviosa, muy nerviosa. Me acababa de decir que me tengo que marchar. Estaba sucediendo algo grave. Con voz encogida me dijo que habia 'contenidos adultos' en su ordenador, que yo habia descagado algo de eso y que ahora ella tendria que pagar un monton de dinero para borrarlos.

Yo estaba flipando, y tambien expectante. Yo era consciente de no haber descagado nada (nada mas alla de los documentos necesarios para los trabajos del CAP, o archivos adjuntos con formularios para pedir trabajo, ese tipo de cosas...). Pero si de verdad habia algo de eso en el ordenador tendria que haber alguna explicacion. Podia haberlo hecho cualquier otra persona que ocupara esta habitacion antes que yo. O podia ser algun virus que hubiera infectado el disco duro. Me esperaba que apareciera un fondo de escritorio pornografico o algo asi. Algo escandaloso que hubiera sucedido. Fuera como fuera, ella desconfiaria de mi le dijese lo que le dijese.

Por fin, windows se inicia. "Lo primero, quiero que borres tu carpeta". "Vale, puedes ver lo que hay dentro si quieres. Un Curriculum y unas cuantas fotos de detalle de Edinburgh no es algo tan ofensivo". Con la luz de la pantalla me doy cuenta, despues de cerca de un mes aqui, que Anne tiene los ojos azul oscuro, muy opacos. Le brillan. Esta en crisis. Abre el explorer y en una de las mil barras de buscadores que tenia instaladas escribe 'porn'. Las 'cookies' tenian almacenadas cientos de palabras que comenzaban con esas letras. Todas ellas con significado ofensivo, por lo que se ve. Yo no conocia ninguna de ellas. Si las he oido alguna vez ni me he enterado. Pero ella no puede creerlo. "Eres la unica que usa este ordenador. Has sido tu". "Pero yo no he sido, yo no uso el ordeanador para eso". Pero ella erre que erre. Solo quiere una explicacion. "Hay cosas ilegales en mi ordenador y me va a costar una fortuna sacarlas de ahi".

Alla va mi explicacion: "Puede que alguien este espiando tu ordenador". No me creia! Me senti fatal en ese momento. Furiosa, hasta un limite absurdo. No sabia como recuperar mi credibilidad. Por que alguien tiene que defenderse de algo que no ha hecho? Puedo imaginar como se sienten los sospechosos no culpables. Ahora puedo. Por un instante yo tambien lo senti.

Lo que me molesto del asunto no fue que ella pensara eso de mi. De alguna manera se trata de un pensamiento logico. Tu lo usas, tu lo has hecho. Lo que me molesto fue que ni lo dudara. Que despues de decir 'Yo confio en todo el mundo' anhadiera 'para que me pasen cosas como esta'.

Despues de unos minutos, entro en razon, pero yo habia salido de la mia. Le empece a hablar con los ojos desorbitados, con chuleria, con mala hostia. Ella sostenia una sarten y la movia. Si su dios la viera... esta ya no va al cielo de los puritanos. Aunque si sus principios religiosos se basan en hacer dinero, pensar en uno mismo y cerrar la mente, pues igual si que va. Yo como solo tengo que rendir cuentas a mi misma, pues a gusto oiga. Con el orgullo de quien sabe que hizo las cosas bien. Luego me ha pedido perdon. 'Que soy ansiosa', me dice. 'Pero yo tambien, sabes? Y trato de no pagarlo con los demas'.

Con pasar el antivirus y reinstalar el explorer todo se ha solucionado. Bueno, lo he solucionado. Le he ahorrado una fortuna por lo que se ve. Igual no deberia pagarle los dias de renta que le debo. La amiga tenia dos agujeros por los que le entraban hackers. En el ordenador, digo. Entre nosotras todo se ha jodido. Manhana tengo que marcharme, probablemente a un Hostel. Pero tambien tengo dos entrevistas importantes. Asi que a ver como me las arreglo. Igual en una semana me teneis en manholandia.

Seria interesante comprobar si desde que existen los blogs ha disminuido la facturacion de las consultas de los psicologos.

El capitulo de hoy ha sido divertido, no?

No artist' repetition, please!

2007-11-11T13:43:00.000-08:00

Una ya nota que tiene experiencia. Que aunque sea ingenua, aunque sea por repeticion ya se va enterando de que va parte de la historia.

Hoy volvi a coincidir con Geert, un belga que a veces cocina en el Forest. Vive en un apartamento de dos habitaciones en el centro. Paga poco porque el piso de un amigo suyo, y tiene una okupa sudafricana en casa que se supone que le tendria que pagar £150 al mes (una autentica ganga), y no le paga nada. Ni facturas, ni siquiera la mitad de la mitad. Nada. Esta todo el dia en casa gastando electricidad y no paga nada. Y nunca ha fregado. En fin... Despues de haber vivido con una docena de personas, y de haber tenido tanto buenas como desastrosas experiencias, esto es lo mas flipante que he visto nunca. El chaval tiene mucha paciencia, aunque se le esta acabando. Si no le paga esta semana la echa.

El dia que nos conocimos (o sea, ayer) le conte que estaba buscando piso. El comenzo a hablar de sus problemas en la casa. Y yo desde entonces no puedo pensar en otra cosa que en eliminar a la chica como sea.

El duenho de la tienda hoy me ha pagado por fin. Pero a la vez me ha dicho 'te llamare cuando haya mas trabajo'. Me lo esperaba. Segun mis calculos, el tipo se iba a gastar mas de £1000 al mes solo en pagar al personal (a parte materias primas, luz, agua y demas). Se ha quedado solo con el sudafricano y nos ha largado a la alemana y a mi, que entendemos peor el ingles. Tambien es comprensible, vaya. Asi que con mis primeras £100 ganadas en Edinbugh me he ido tan contenta al Forest.

Alli he conocido a un fotografo que me ha orientado sobre cursos y lugares donde cualquiera puede publicar fotos. Vaya, que no es que aspire a ser una gran fotografa. Pero por hacer algo, una excusa mas para practicar ingles. Y alli estaba de nuevo Geert, agobiado con sus problemas en el piso (le estaba contando a Leto -el otro chico de la foto- la situacion cuando yo he llegado). Me ha preguntado 'que tal con tu busqueda'. O sea, que espero que tenga en mente lo mismo que yo: echar a la petarda morosa y que en su lugar entre yo! Cuando ya me iba, un poco harta de oir el mismo disco comenzar otra vez desde el principio, me invito a cenar a su casa. Y joder, vaya caseron! Una cocina gigante, un salon gigante con unos sofas comodisimos... La unica pega es el banho, que es estrecho y poco acogedor. Pero aprovechando que tengo alergia al agua en invierno, podria pasarlo por alto. Television panoramica, DVD, video, impresora, escaner, microondas, nevera y horno nuevos. Y, ademas, un monton de discos wapos que el duenho de la casa dejo para disfrute de su amigo (y por extension de quien viva con el).

La tipa es joven y tiene la cara desencajada, 'hecha un cristo' vaya. Como de persona que no sabe donde esta ni que es lo que quiere. No estudia, no trabaja. Dice que quiere estudiar arte, que le gusta hacer graffitis. Habla con desgana, como si susurrara a algun vertice y luego tratara de tapar las letras con la alfombra. Desde que la vi entrar a la cocina, supe por donde iba. Por su mirada, sus pasos, su forma de hablar... Es de ese tipo de gente que se planta en el mundo meramente como 'artista'. Se lo creen de verdad! Entonces ya se piensan que son lo mas importante, que son intocables, divas (o divos), que no tienen por que hacer cosas odiosas como limiar, cocinar o simplemente respetar a los demas. Para que? Soy artista y tengo derecho a estar loc=. Puedo ser excentric=. Puedo pasar de todo. Simplemente porque soy artista. L=s artistas somos asi. Pues vale, chavalita, a mi ya no me la dan mas l=s artistas de pacotilla. Menos mal que no todas las artistas son iguales. Sino que soponcio, oye, que barbarie, oiga!

Quiero ese piso ya!

Frio, aburrimiento. Frio.

2007-11-10T09:04:00.000-08:00

Hoy no he trabajado. Bueno, he trabajado un par de horas en el Forest a cambio de un sandwich, pero eso no cuenta. Luego he ido a ver un par de pisos. El primero fatal, un horror. Una habitacion pequenha e interior, de esas que tiene un ventanuco que da a la cocina. Pensaba que solo existian en Madrid, pero no. Esta generalizado. La otra estaba mucho mejor, y es para compartir con un scottish y un australiano. Ingles a tope! Pero la chica que alquila la habitacion (que es malaguenha) creo que quiere quedarse con otro chico que la vio antes que yo.

Quienes hayais buscado piso alguna vez ya sabeis de que va esto. Primero, que lo puedas pagar. Segundo, que te guste. Tercero, que les gustes a ell=s. Y cuarto, que les gustes mas que otr=s candidat=s.

Edinburgh tampoco es el primer mundo. El primer mundo no existe, supongo. Los coches te pasan al raso sin compasion, los pisos estan cada vez mas caros y nadie hace nada a cambio de nada.

Hoy he conocido a un belga en el Forest (que ha cocinado unos sandwiches de tofu y verduras increibles!) que alquila una habitacion en su piso por £150! Es realmente barato! Ahora vive alli una chiquilla sudafricana que no le paga. El tipo esta harto y la va a echar. Ya me he ofrecido candidata para ocupar la habitacion. Aunque habria antes que verla, claro.

Una canadiense muy risuenha y de nombre raro -Guntru- me invito hoy a una fiesta en una casa. Pero no la puedo llamar porque me quede sin saldo en el movil y cuando fui a recargar me equivoque de compagnia (bueno, en realidad me liaron ellos, porque resulta que aunque en la 'sim card' pone que soy de una compagnia, resulta que soy de otra). Asi que si no me llama ella, me veo otra noche en casita, mas aburrida que el copon. Eso si, ahorrando y descansando. Y calentita, que menudo frio se ha levantado. No, no hay inundaciones.

Mas fotos

Estoy ocupada

2007-11-07T12:43:00.001-08:00

Menudo lujazo. Estoy ocupada. Con burocracias varias. Y con trabajo! Desde ayer trabajo en una tienda de comida, en un take away. Es un lujazo, porque acaban de abrir, y viene muy poquita gente, asi que el trabajo es poco duro. Vamos, es una chorrada. Y solo voy de 11 a 4, lo cual tambien es un lujazo, como comprendereis. No madrugo y luego tengo toda la tarde libre. Y encima me dan de comer!

Hoy Anne tiene visita. Es un senhor. Un amante probablemente. Joder, pobre, le ha tenido que sacar un colchon supletorio que hay en mi habitacion. Es que claro, mientras yo estoy aqui, ella duerme en una habitacion pequenha. Y yo aqui con cama de matrimonio. Joder, me he sentido mal. Se la deberia cambiar por esta noche no? Pero es un palo.

Me estoy planteando apuntarme a un curso de ingles que dura de enero a marzo. Cuesta relativamente poco para la cantidad de horas que dan, y creo que me permitiria sacar al FCE (o sea, el First, el minimo nivel de ingles para casi todo) sin problemas. Claro, que de eso depende como vaya el trabajo. Hoy me han llegado los papeles para hacer una entrevista con Royal Mail, lo que viene a ser 'el correo real', o sea, la posta, o sea, como Correos. Necesitan gente para el periodo navidenho, y cogen a cualquiera, se ve. Malo sera que no me cojan a mi.

Lo del alojamiento va a ser mas chungo. El problema es que necesito juntar unas £500 para pagar un mes mas la fianza de un piso. Eso en caso de que sea barato. Y en estos momentos mis pertenencias no llegan a ese valor. Ojala! Asi que creo que me voy a mudar a un Hostel, donde se paga semanalmente, y donde seguro que conozco a mucha gente. No creo que sea muy confortable, pero bueno. Cada dia aparecen en www.gumtree.com mas de 20 anuncios de habitaciones en pisos compartidos. Asi que a mirar con calma uno que me convenga. Ademas, no tengo otro pito que tocar aqui, y es la mejor forma de aprender el idioma. Probar a hablar con gente. Creo que, siendo optimista, puedo equiparar el nivel de italiano que sabia despues de un mes en Salerno al nivel de ingles que ahora manejo aqui.

Uno de los compas del trabajo es de Sudafrica. Es blanco, rubio y con los ojos azules. O sea, en tantos anhos su familia no se mezclo nada. Eso no me gusta. Pero por otro lado, habla ingles como lengua materna, y me corrije cuando hablo, lo que me viene de perlas. Me da bastantes animos: 'hablas muy bien para el poco tiempo que llevas aqui', y tal y cual. Pero lo cierto es que no, que no me entero de la mitad de las cosas. Si no leo los labios de quien me habla es imposible. Y eso que escucho la radio todas las noches. Pero la radio es distinta. Aunque hablen deprisa, pronuncian bien y tratan de hacerse entender. Joder, para eso les pagan. Pero entender lo que te dice cualquiera en cualquier momento de repente es imposible. Como me ocurria en Italia. Asi que don't worry.

Hoy me contesto una chica para el intercambio de spanish - english. It's so fantastic!! Ella estudia 4th de Spanish, o sea que tendra un nivelon de la hostia. Espero que tambien sea paciente hablando ingles conmigo, que seguro que tengo el nivel mas bajo que ella. Esto tambien me servira para ponerme a prueba como profesora de castellano como lengua extranjera, que estoy pensando que puede ser un bonito campo de trabajo para un futuro. Ademas del periodismo, of course. Tengo ya pensados un par de reportajes, pero hasta que no se materialicen prefiero no hablar de ellos.

I miss... I miss... Actually I don't miss anything.
Kiss!!

Kitchen Porter

2007-11-05T08:30:00.000-08:00

O fregaplatos, que viene a ser lo mismo. Ese es el destino de muchos pobretones en su primer empleo. Manhana tengo una prueba en una tienda. Estoy un poco que no me lo creo. Trabajar en una tienda es de lo mejorcito que se puede hacer aqui, porque los horarios son decentes y del tiron, y estas en contacto con otras personas. Y encima seria full-time. O sea, 8 horas al dia. Que si son cinco dias a la semana, se puede convertir en £800. Yo aqui puedo vivir holgadamente por £600, asi que hasta podria ahorrar, para comprarme, por ejemplo, un ordenador. Toma ya! Pero bueno, ya estoy con el cuento de la lechera. Que todavia no he hecho ni la prueba!

Ademas, creo que sigo adelante con el CAP desde aqui. Para algo elegi la opcion no-presencial. Solo hay dos asignaturas de seis que requieren examen. Las otras cuatro las puedo hacer con trabajos con libros que aqui estan en las bibliotecas publicas. Eso si, en ingles. Asi me obligo a leer seriamente en ingles! No es problema, porque luego el trabajo lo tendria que redactar en castellano, obviamente. Si en mi hipotetico trabajo me dieran una semanilla en febrero para ir a hacer uno de los dos examenes y ya de paso ver a la gente por alla, ya seria la canha. Y luego otro examen para septiembre. Haga lo que haga en verano, preparar una no cuesta nada!

La verdad, estoy muy optimista. Si manhana no me cogen, tengo una entrevista de trabajo el proximo jueves para trabajar en Royal Mail (o sea, Correos de aqui) durante las Navidades. Ademas, esta manhana tambien estuve en un Bed and Breakfast donde necesitan gente y parece que les cai bien; lo malo es que son muy poquitas horas y no da para vivir. Pero es facil compaginar con otro trabajo, como por ejemplo el de babysitter; que por cierto una familia me ha contestado hoy diciendo que aun siguen necesitando una ninhera.

Como le alegro de no estar en el 'fish and chips'. Y como espero que manhana lo de la tienda este bien, para no rayarme mas y empezar a ganar pasta! Y si va mal, pues no pasa nada, habra otros trabahos, estoy segura.

Ademas, mis relaciones sociales van mejorando. Por fin conoci a la amiga de Candela que lleva aqui ya tres anhos. Joder, vivan las galegas y los galegos donde quieran que esten. Siempre seran querid=s y necesari=s. El mismo dia conoci a un amigo suyo y a un amigo de su amigo. Y esto es un sinfin de relaciones que poco a poco se iran realizando. Lo veo venir.

Ademas, he quedado varios dias con los de clase, gente con mucha clase por cierto. Y con mucha pasta. el suizo, Thomas, y la italiana, Patrizia, son los mas majetes y marchosos. Bueno, marchosos, que beben cerveza y vino, y no les importa trasnochar, aunque solo fines de semana. Y aprecian tanto un lugar tranquilo donde charlas como un garito concurrido para bailar. Ademas, sacan los billetes que da gusto. Venga, otra ronda que pago yo! Al principio me sentia mal cuando me pagaban, pero ahora ya me va sentando mejor. Lo hacen porque quieren, y yo ya les he dejado claro que no puedo seguir ese carril de vida e invitarles a las mismas cosas, y ellos dicen que no pasa nada. Que me invitan igualmente. Pues cojonudo!

Tambien he tenido tiempo de conocer los 'cycle paths', o como diriamos en castellano 'vias ciclistas', que cruzan la ciudad. Son caminos preciosos, llenos de vegetacion y libres de coches. Ya pondre fotillos, a ver si dentro de un rato, o manhana... El sabado, yendo por un cycle path llegue hasta Cramond, un pueblo-barrio precioso, al lado de la desembocadura de uno de los rios de esta ciudad (que no se como se llama, ya perdonaran mi incultura). Igual estuve cinco horas pedaleando ese dia. Fue genial! Y el domingo fui a un pueblecito de Perthsire, llamado Pitlorchry, a los pies de las HighLands. El motivo: Anne queria probar suerte en una obra de teatro que buscaba actores para los proximos meses. Me pidio que la acompanhara, y como no, me apunte.

Ya os contare si manhana tengo trabajo. Porfa, mandadme energias positivas!

Navidades o que mas da

2007-11-02T09:13:00.000-07:00

Hoy he terminado la escuela. Que triste ha sido! La verdad es que me empezaba a encontrar muy a gusto, empezaba por fin a hablar en ingles, a entenderme con la gente, a hacer chistes y bromas... Pero todo lo bueno se acaba.

Ahora retomo al dura vida de la busqueda de trabajo. Como siempre, facilidad para encontrar trabajos basura, pero gran dificultad para otros mejores. Como bien he ha dicho el 'Principal' de la escuela, lo mas importante no es tu nivel de ingles sino tu 'self confidence', o sea, tu confianza en ti misma. Y claro, yo que no se si quedarme o irme, si ponerme ya a estudiar el CAP o que, si cambiar de lengua y volver al italiano, y volver a la semiotica, Bolonia y Umberto Eco. Y las becas de Caja Madrid... No es que me muestre muy confiada en coger ninguno de los curros en los que pruebo. En algunos te piden que te creas realmente lo que haces. Que ames los productos que vas a vender y que sonrias a los clientes que vienen a dejarse las pelas.

Hoy he probado en la Royal Mail, que viene a ser lo mismo que Correos, donde necesitan a gente para Navidad. Triste Navidad esta, si es que me quedo. La verdad es que tengo continuamente en mente marcharme, pero a la vez confio en que pueda encontrar un trabajo agradable que me de dinero, y entonces quedarme un par de meses mas, mejorar el ingles, hacer dinerito, y esas cosas... Como siempre, hecha un lio.

Esta noche he quedado con la gente de clase, para la despedida. Se supone que deberia empezar hoy en el 'fish and chips'. Aunque lo cierto es que trabajos malos como ese los hay a patadas. Asi que a ver si me sale otro un poco mejor. Y sino, el 15 de noviembre me vuelvo. No hemos venido al mundo para estar sufriendo, joder.

Que se me acaba la beca!

2007-11-01T10:47:00.000-07:00

Ya empiezo a ser pobre otra vez. Se me ha terminado el dinero del Ministerio y ahora empiezo a costearme yo la estancia en Edimburgo. Por eso es que me estoy planteando de nuevo volver. Que vivir aqui es muy caro! Bueno, de momento me quedo una semana mas en casa de Anne. Hoy he vuelto a hacer batida de CV, y en algunos sitios me han dado alguna esperanza. El mayor problema que veo ahora mismo es que estan buscando a gente para quedarse en Navidades, y seria tan triste pasar aqui sola Navidad... Claro que por otro lado yo odio las Navidades y siempre estoy deseando que se pasen, asi que aqui podria hacer como que no las vivo y ya esta. En fin, no se.

Ya le estoy echando un ojo a las nuevas becas de Caja Madrid para posgraduados. Joder, eso de que te paguen por estudiar toda tu vida esta muy pero que muy bien. Ademas son para estudiar en el extranjero, un maximo de dos anhos. Que mas se puede pedir? Lo que pasa es que piden nivelazo de idioma. Y yo, a no ser que me metiera canha para sacarme el Roma Tre (de Italiano) creo que no podria optar a mucho mas.

Manhana es mi ultimo dia en la Basil Patterson. Echare de menos el lugar y a la gente, la verdad. Para que enganharme. Ahora que empezaba a cogerles carinhin...

Este miercoles, como sabreis, fue Halloween. Aqui lo celebran a lo grande, todo el mundo va disfrazado y hay fiesta nocturna como si fuera fin de semana. Yo sali con los de clase, y a la 1 ya estaba todo el mundo yendose para casa. Me dicen que viernes y sabado sera otra cosa. Pero yo quiza empiece en el 'fish and chips'. Sigue puesto el cartel de 'stuff required', lo que me hace pensar que es un curro tan cutre que nadie lo quiere. Un requisito para el puesto es quedarme hasta primavera, y ahora veo cada vez mas claro eso es casi imposible.

La verdad es que me aburro un poco por aqui. En fin, yo en general soy de aburrirme, pero aqui me aburro mas, porque no es que conozca mucha gente, y menos gente con la que pueda tener algo en comun. Anne, mi 'host family' es un poco aburrida tambien la pobre. Yo le he dicho que quiero ir al teatro con ella alguna vez pero me sale con que es muy caro y cosas asi. Bueno, igual lo hace por mi bien. Para que voy a gastarme £12 en pasar un mal rato sentada en una butaca sin entender nada?

Mi writting ha mejorado. Hoy me han entregado corregido un 'essay' (ensayo) sobre la globalizacion con pocos fallos y con buena gramatica por lo visto. Pero sigo sin entender a la gente cuando habla. Voy a buscar trabajo y pregunto ocho veces 'what?' o bien digo a todo 'yes'. En fin, que aunque salga con mi mejor sonrisa a ver que cazo por ahi, la margarita se acaba deshojando sola porque es que no puede ser.

Me dijeron en el Cabaret Voltaire que me llamarian en 'a coupple of days', lo que significa que igual no me llaman nunca. Quiza sea el unico sitio donde de alguna manera me apetece trabajar. Es un club nocturno, que abre todas las noches y que trae los mejores conciertos de pop, rock y metal de la ciudad, y que ademas tiene sesiones de drum'n'bass, electro y tal... Pero no se, como uno de los requisitos sea 'fluent english' pues ya la hemos liado.

Tercera semana en Edinburgh: Estamos que lo regalamos, oiga!

2007-10-30T07:19:00.000-07:00

Ya tengo el CV y la carta de presentacion para los medios. Total, por probar no pierdo nada, no? Unas cuantas £ como mucho.

Tenia pensado trasladarme a partir del sabado a un Youth Hostel del centro, pero Anne me ha ofrecido quedarme en la habitacion por el mismo precio (£66) una semana mas. Creo que voy a aceptar, porque la verdad es que alli me encuentro muy a gustito. Puedo entrar y salir cuando quiero, tengo internet, una casa limpita, una cocina agradable... Y me evito tener que subir cuatro plantas con la bici a cuestas. Por otro lado, un cambio hacia el hostel tampoco me vendria mal para conocer gente nueva, que me va a hacer falta. Alicia y Susana se marchan hoy de Edimburgo (estaran cogiendo ahora el avion, me imagino).

El fish and chips sigue con el cartel de 'stuff wanted' y cada vez que paso delante tengo un pequenho impulso que me dice que vaya y les diga que empiezo ya. Pero en seguida se me pasa y sigo como si nada. Si este jueves sigue ahi, ire y les dire que empiezo este viernes. Lo malo es que quieren a alguien para seis meses al menos, y yo creo que tanto tiempo aqui no aguantare. Creo que al menos necesitaria ir a casa por navidad y todo eso.

Desde que tengo bici veo todo con otros ojos. Y esto es literal. Quien sea bike friendly sabra que vivir la vida sobre dos ruedas y sin motor da otra perspectiva en la ciudad. Primero y mas importante de todo, eres libre. Libre de ir y venir a la hora que quieras. No necesitas ticket ni gasolina. Solo un par de piernas dispuestas a darlo todo incluso en las cuestas mas dificiles. en Edinburgh no hay mucha pendiente, pero algo hay. Todas las mananas me arreo veinte minutos de bici cuesta arriba. Y aqui llega la segunda razon por la que la bici te cambia. En esos veinte minutos ya te has desperezado en condiciones, has estado a punto de morir tres o cuatro veces y has salido adelante. Esto motiva mucho a las 9 de la manana: pensar que tienes todo el dia por delante y que te estas poniendo fuertota, ea! Como tercera razon, la perspectiva puramente fisica: ver el mundo desde abajo y desde al lado de los coches, cotillear lo que hacen dentro del autobus pero desde fuera; parar en un momento dado si algo te ha llamado la atencion...

Es necesario estar al menos un mes en un lugar para poderlo juzgar con un minimo de conocimiento. Por ejemplo, en mi primera semana aqui lo flipaba con el carril bici. Veia el vial marcado en la calzada, de forma simple y favorable para las bicis, y lamentaba que este no fuera el modelo que se esta siguiendo en Zaragoza. Pero hace falta coger la bici dirariamente para darse cuenta de que muchos coches y autobuses no respetan el espacio reservado para los ciclistas y que en este sentido todavia hay mucho que avanzar en todos los lugares, no solo en nuestro pequenho pueblo.

Edinburgh tiene unos 450.000 habitantes y esta construyendo un tranvia. Los vagones que transportaran a los habitantes de la capital escocesa desde el centro de la ciudad hasta el puerto seran los mismos que lo haran algun dia en Zaragoza, si es que no se materializa el descalabro economico que algun=s temen.

Abri este blog para contar cositas personales y dejar el Tiempos de desidias para la controversia y la politica. Pero ahora todo se me mezcla y aqui reflexiono sobre politica local y en 'desidias' cuento tambien mis penas. En fin, algun dia arreglare este desorden.

Espero que tod=s esteis bien, que no hayais cogido frio -ya se que mucha gente si- como yo, que tengo una tos del infierno desde hace una semana, y que si teneis unos durillos por ahi vengais a visitarme que os monto un viaje cheap cheap en un momento!

La vida es una tombola tom tom tombola

2007-10-29T03:52:00.000-07:00

Como te pueden cambiar las cosas de un dia para otro. Estos dias he aprendido que esos cambios muchas veces no vienen de fuera, sino de dentro de un=. Todo alrededor sigue su curso. Generado por un cumulo de relaciones. Cada cual sigue su vida. A su ritmo particular. No hay misterios que resolver ni piezas que encajar. Solo hay un fino hilo en el que equilibrar las yemas de los dedos, y dejar que la cuerda te deslice.

A veces hay que parar y pensar a donde nos lleva. Pero mientras tanto hay que disfrutar de ese trayecto. Lo bueno es que es facil abandonar el juego si un dia deja de divertirnos. Por ahora es sencillo. Todavia conocemos la marcha atras. Y la usamos. Cuando no hay miedo a equivocarse nunca se cometen errores. Porque todo es el mismo hilo continuo, fino y suave en ocasiones, aspero y asfixiaste en otros momentos. Todo depende de como lo ases. De como lo aprehendas. De como te sientas.

Much thank you, my life. You'll be always my pretty wife.

You're Welcome!

2007-10-26T12:29:00.001-07:00

You're welcome. Me encanta estas expresion. Se dice despues del 'thank you'. Significa lo mismo que el 'not at all' pero es mas afectiva, creo yo. El ingles esta lleno de 'false friends'. A parte del 'actually', que significa 'en realidad', o algo parecido, hay cientos mas. Como 'argument' y 'discussion', que no significan exactamente lo mismo. Ah, y ya tengo una muletilla estupenda que utilizan tod=s l=s que aprenden ingles: 'something like that', que viene a ser 'algo asi'. Es genial para cuando estas explicando algo y no sabes como concluir :D

El italian 'fish and chips' sigue con el cartel de 'staff wanted' en la puerta. Le dije el boss que el viernes 2 de noviembre podria empezar, si es que no habian encontrado a nadie para entonces. Me dijo que vale, pero que me tenia que quedar 6 meses. Bueno, le dije que si, pero luego ya veremos...

Pensando en el salario

Cuando no trabajo me parece inmensamente facil trabajar. Las tareas no son dificiles. El problema es la mente. En concreto, el problema es el desfase que existe entre lo que la mente esta sintiendo al funcionar bajo una relacion laboral, es decir, salarial; y lo que querria producir de forma espontanea y libre, es decir, no atada a esa retribucion. El salario funciona como cuerda que se tiende a la gente para que no se ahogue en la carestia, pero que facilmente se convierte en soga al cuello cuando se depende de el para tener lo mas absolutamente elemental. Por eso no entiendo como seguimos considerando 'avanzada' a esta sociedad de esclavos, en la que la mayoria de las personas no pueden vivir dignamente sin recurrir a la prostitucion de sus habilidades. Si, es una prostitucion. Una cosa es crear algo por ti y para ti (o por tu comunidad y para tu comunidad). Y otra distinta es producir o crear lo que otros te mandan a cambio de dinero. Sino, por que trabajar en el Forest a cambio de un cafe me hace sentir bien pero trabajar en el fish and chips a cambio de un salario (mucho mayor del coste de un cafe) me hace sentir mal? Pues porque este acto no es libre, sino que se realiza bajo una coaccion perversa que amenaza con dejarnos fuera del carro de la 'democracia de mercado'.

Otra cuestion curiosa de este pais, o al menos de esta ciudad, es que a penas hay pescaderias. Por lo visto exportan lo mejor, y ellos se quedan con los precocinados, los congelados y los fish para el 'fish and chips'. Claro, asi su economia es boyante, pero su alimentacion da lastima. Asi estoy yo que no he comido en condiciones desde que vine de Spagna.

Hablando de Esspanya

Hoy he estado pensando en ella. En ella entera. En la que va con mayuscula y dos SS -por lo menos-. Y con enhe, aunque desde aqui no pueda escribirla. La Essspanha spagnolisima. No es que desde alli le vea mucho sentido a la patria impuesta, pero en mi afan por intentar respetar todo y tratar de comprenderlo antes que repulsarlo, siempre he tratado de ser 'tolerante' en cierta manera con el espanyolismo. Tambien es que no me ha quedado otro remedio viviendo en Madriz; sino la sangre se me habria alterado de tal manera que no podria estar ahora escribiendo esto.

El caso es que desde aqui, donde he conocido a espanholes de toda la peninsula, incluso de las islas, tod=s ell=s de lo mas variopinto, desde galeg=s a andaluces, extremenh=s a vasc=s, asturian=s a catalanes -ningun aragones por el momento- no reconozco en ningun= de nosotr=s los valores que la supuesta Esspanya perfecta, la unida, con mayuscula, enhe y con doble SS; la de aquell=s que profesan amor por la patria o que defienden una bandera. Aqui la unica bandera espagnola que he visto es la del Consulado, donde pedi ayuda y consejo y solo me dieron un numero de telefono. Por lo demas, lo que nos une es una generacion; o mejor dicho, un destino comun a toda una generacion. Nos une la inquietud por aprender una lengua, la necesidad de juntar dinero o las ganas por vivir en este pais de excentric=s. Nos une una circunstancia, que es la misma que nos une a l=s polac=s, o a l=s italian=s. Y nos une una lengua, que es la misma que nos une a l=s argentin=s o a l=s cuban=s.

Edinburgh es una ciudad antirracista. Lo explicita en muchos carteles en supermercados, bancos, instituciones... En las tiendas hay musulmanes con turbante trabajando como vendedores. El unico requisito es hablar bien ingles y acordarse de conducir por la izquierda. Y que los electrodomesticos tienen enchufe de tres palos. Por eso pensar aqui en algo como patria resulta bastante absurdo. Al menos me resulta absurdo pensar en 'mi' patria. Cada vez estoy mas segura de que no tengo ninguna.

Viviendo en la calle

Por lo demas, aunque al principio no me percate, homeless tambien hay. La mayoria alcoholicos, y sorprendentemente jovenes. Chavales de 17 annos que pasan el dia entero, y la noche tambien, en cualquier esquina con una mantita encima, que beben a sorbos alguna sopa caliente que alguien les acerca. Hoy pise sin querer el salario de uno de ellos. Pobre. Me dice 'thank you eh'. Me acerque y vi las monedas. Solo cobre. Las de uno y dos peniques son de cobre, igual que los euros. Alcanzarian a £1, lo justo para comprarse un carton de vino o dos de oferta. La verdad es que este hecho me tiene impresionada. Es que hay muchos, y son especialmente jovenes. No es que me impresione menos ver a gente mayor. Pero yo que se, me imagino que son mas fuertes, que estan mas curtidos. No se, me da menos impresion, eso es todo.

Yo el 3 de noviembre me quedo en la calle. Es decir, se me termina el contrato con la escuela y con la host family. Seguramente me traslade al Youth Hostel de Princess Street, que tiene buena pinta, ambiente joven, baratito y con aparcabicis (que me he comprado una bici!).

Manhana me voy a Loch Lomond. No hay tiempo ni dinero para mas. Espero que haga buen tiempo y que nos lo pasemos muy pero que muy bien. Y que nos tomemos un whisky que ya es hora!

Noveno dia: S.O.S.

2007-10-23T13:28:00.000-07:00

Help me, please!

Octavo dia: Io sto bene, io sto male, io non so cosa fare

2007-10-22T11:46:00.000-07:00

Maybe I'm in the right way, or maybe not. Maybe there isn't one way, or maybe i'm spending my time in the wrong way. Being at Edinburgh is a great experience, but I'm not sure if my place is here waiting for my seating.

Hoy me he levantado con dolor de garganta. Los estragos de ir tan abrigada, que hasta sudo y paso el doble de frio despues. Hoy he impreso 50 CV, y ya he colocado 4 en puntos estrategicos. What's the matter? En algunos lugares pedian gente simpatica y con buen ingles. Y claro, yo medio triste y con cara de enferma, pues como que no doy el tipo. Y encima, sigo confundiendo 'after' y 'before'. Asi fue desde la escuela y asi lo sera siempre, por lo que veo.

Mi ricordo molto della lingua italiana. Amo veramente questa lingua. Non solo la pronuncia, ma il suono. Anche e la costruzione, la forma de dire le cose. Spacca. Ma la mia preferita lingua dopo lo spagnolo non mi serve per lavorare in Edimbra. Non mi serve per niente. Ne anche per parlare cogl'italiani perche loro sanno sempre qualcosa dello spagnolo. Solo mi serve per fare la grazia di dire "io so l'italiano". E basta. Puo essere che devo andare all'Italia. Dopo piu d'un anno di partire di la, non mi sono dimenticata niente di quello che ho imparato. Certo che sono stata quasi un'anno, pero mi sembra che questa lingua mi sta simpatica, mi prende il cuore, mi esce da dentro.

Quiza lo mio sean las lenguas latinas. Quiza el giro que debo dar esta mas cerca de casa de lo que parecia. O acaso no fue estudiar en Barcelona Periodismo lo que quise a los 18 anos? Lo que quise y no pudo ser entonces, lo que podria ser ahora... No volver a estudiar Periodismo, eso ya esta hecho. Pero quiza poder ejercerlo, conociendo otra ciudad, otra lengua, otra forma de mirar...

I hate English. I love English. I don't know what to do.

VII dia: La montana democratica y la energia del Forest

2007-10-21T12:42:00.001-07:00

Este fin de semana me he encontrado muy apatica. Las piernas no me respondian, solo queria dormir. Estar en la cama. Dormir. No pensar en nada. Ni en castellano ni en ingles. Sali viernes y sabado por la noche. Me impacto bastante la ciudad nocturna. Las jovencitas con minimini faldas, y yo con gorro, guantes, polar y chubasquero. Hicimos un intento de pasarlo bien en la marcha edimburguesa, pero si no me gusta ni el Casco ni Huertas, como me va a gustar Victoria Street?

Hablo en plural porque ya hemos hecho un minigrupo. Susana y Alicia, las spanish de la escuela, y Cristina, una vasca afincada desde hace un mes en Edimbra. Ademas de la cubana y la polaca, lesbianas ambas, y pareja. Fuimos a un club de ambiente, pensando que aquello iba a ser la bomba (drags y tal), pero nos encontramos con un cuadrilatero vacio en el que nadie bailaba y por el que tuvimos que pagar £5. A pesar de eso pronto marchamos. Acabe tomando un colacao en el Hostel de las nenas. Mucho mejor. Lo mejor de la noche es que conoci a un ingles que estudia spanish and italian en Edinburgh, y le pase mi email por si quiere algun dia practicar conversation... De momento no me ha escrito :(

Pero hoy domingo he cargado las pilas. Al medio dia me he subido a una montana democratica que hay en medio de la ciudad, desde donde se divisa una panoramica estupenda: toda la ciudad, el castillo, el puente que une las dos orillas, el mar, algun islote por ahi. Y eso que estaba nublado. Fui andando y alli me encontre con gente de todo tipo. Mayores, ninos, familias, grupos de amigos, de amigas, gente a su bola... Por todo eso digo que es democratica. Al menos estuve 3 horas andando. Mis musculos ya necesitaban desentumecerse, mi corazon latir rapido y fuerte, y mis poros soltar la Guiness del viernes y el sabado. A la bajada recogi moras y disfrute de la vista de un magnifico lago que hay en el sureste de la ciudad.

Quien habla ahora de desarrollo sostenible? Eso ya existia en el siglo XIX, se llama sentido comun. Y consiste en que, si necesitas hacer crecer la ciudad, respetas lo bello que tiene a las afueras y la continuas mas alla de su perimetro. Me acuerdo de cierto meandro que pudo convertirse en el particular oasis de Zaragoza y que en cambio sera una mole de cemento imposible de sostener (en todos los sentidos). En fin...

Justo al pisar suelo asfaltado me he encontrado con la sede del SNP (Scottish National Party), pero estaba cerrada. Claro, es domingo. Pero ya se donde esta para cotillear un dia de estos. Luego, callejeando he visto varios carteles de fiestas y conciertos esta semana. Hay uno de punk-crust este jueves!!! Tambien varias cafeterias de ambiente estudiantil donde buscan empleados. 'Stuff wanted'. Se me hace los ojos chiribitas cuando veo eso en los escaparates :)

Por fin llegue al Forest, a las 4 pm more or less, y alli me he quedado hasta las 19.30. Me he tomado un te que me ha sentado genial. Y luego, viendo que tenian bastante lio y se les acumulaban los dirty dishes, me he ofrecido to wash the dishes. Cool Marta, cool. Asi he conocido a un finlandes, a Alex (que ya lo habia visto algun dia por alli), y a Emily. Y he aprendido a hacer cafe, lo que me vendra muy bien si me hacen alguna prueba en algun curro. A cambio de un ratejo lavando platos, tazas y vasos, me he tomado un free cafe calentito y bien cargado. En estas han venido Cristina y Susana, asi que ya me empezaba a encontrar como en casa. Y luego ha venido Alicia, asi que ya estabamos todas al completo. Luego he conocido a Marcos, un portugues que estudia medicina en Aberdeen, y que ahora se ha venido a Edinburgh para aprender mas sobre plantas medicinales. Aqui mucha gente hace yoga, reiki y estas cosas. Tienen muy en cuenta todo el rollo de las energias, y eso se nota. Entras al Forest y no quieres salir, de lo a gustito que se esta. Y cuando sales te sientes vital, con fuerza y con alegria.

I've to do my homework. See you later!

Sixth day (fiveth by night) at Edimbra

2007-10-20T05:42:00.000-07:00

La rutina esta llegando a mi vida edimburguesa. Tambien la vagueria. Cuando logro "dominar" una situacion, me relajo muchisimo. Ya no hago los deberes inmediatamente despues de salir de clase, ni tengo mi ropa pulcramente ordenada. Menos mal que tengo pocas cosas, porque en una habitacion tan grande como esta, podria generar un caos importante.

Anoche fui de pubs com la gente de la escuela, en su mayoria espanoles, y tambien con la italiana de mi clase. Los scottish ya van a las 9 de la noche como cubas. Alguno que otro vimos tambalearse por la acera hasta caer rendido sobre un buzon de correos o una verja de algun edificio. Fuimos a un Irish Pub, donde probe mi primera pinta de Guiness, y cuando ya empezabamos a cogerle el punto al bar, cerraron. A partir de la 1.00 am todo cerrado. Solo quedaba un garitazo de dos plantas y luces de neon que al principio nos parecio demasiado pijo, pero que luego resulto tener dentro una fiesta interesante. Dentro conocimos un buen punado de espanoles, esto esta plagado. Ademas, nos reconocemos rapidamente unos a otros entre tanto scottish.

Los tipos que ves por la manana cogiendo el autobus, tan formales y serios, se convierten en fieras gariteras por la noche. Las escocesas y los escoceses bailan bastante (y bastante mal), y los tipos son unos sobones de cuidado, principalmente con las escocesas, pero no hacen ascos al resto. La tonteria juvenil es parecida a la de Espana. Una rubita gritando a su novio quincieanero, una nina descalza gritando 'I hate Edimbra!' y pidiendo que la dejaran tirarse por el puente, su madre que la coge por el pescuezo y se la lleva a rastras al taxi... Igual no es tan parecido a Espana. El caso es que esta es una ciudad "normal" (como las demas), y eso solo se descubre de noche.

Antes de irnos por ahi, estuve en el Youth Hostel donde estan las chicas espanolas. Esta bastante limpio y parece seguro. Ademas, es barato (£55 a la semana, unos 75-80 euros). Basicamente recibe a familias y a gente que se queda un dia o dos. En la planta de arriba hay otro hostel que es de un rollo mas tiradillo, y alli hay varios espanoles que estan trabajando, y tienen mesa de ping-pong! Me dieron animos a buscar curro, casi todo el mundo dice que es facil encontrar.

Ya tengo el CV traducido, solo falta que me lo corrija el lunes la profesora en clase, y el martes ya empiezo la busqueda masiva. La verdad es que en semana y media no se si me llamaran de algun sitio. Es un poco arriesgado y justo de tiempo montar asi las cosas. Quiza deberia haberme dedicado mas a saco a buscar trabajo durante la semana pasada, pero por esas cosas de la adaptacion, no fue posible.

Ufff, que rollo que he contado hoy no?

Besos y saludos varios a todo el mundo (que me escribis al correo, pero no al blog! Ya os vale!)

Cuarto dia termina peor de lo que empieza

2007-10-18T13:27:00.000-07:00

Nada. No hay viaje a la Skye. Jodeeeeeer. Es que me he rayado. Las abofeteadas virtualmente dicen que no vienen y la francesa ricachona no da senales de vida. Habia hecho las reservas con mi tarjeta, y si no cancelo con antelacion me cobraban pasta. Asi que nada. Paso del mundo.

Mi padre tiene razon en algo. La vida es guay hasta que necesitas a la gente para hacer cosas.

La francesa ricachona queria ir de Bed and Breakfast, lo que es mas caro pero bastante mejor, la verdad, porque duermes en condiciones y te dan desayuno. La tipa estaba dispuesta a pagarnos la diferencia de precio entre un Youth Hostel y un B&B. Decia que desde Mallaig (donde estan los B&B) se ve el amanecer de la Skye, que debe de ser una pasada. Pero igual se creia que lo iba a ver desde su puta ventana de 20£, ja. Para eso basta con estar al amanecer cerca de la costa, lo que no impide pernoctar en un albergue barato del interior y partir temprano.

Las ninatas no sabian por donde les venia el aire. Cuando le he ensenado el mapa a una de ellas (a la unica que he conocido, que venia en representacion de las dos), creo que le ha dado un patatus al ver lo lejos que nos ibamos (que no es tan lejos, pero debia de pensar en un viaje corto), y por lo visto pensaba ir con las converse. La otra ni ha venido a organizar el viaje. Y cuando su hermana le ha dicho que por fin nos ibamos manana, se ha echado atras. Joder, tiene 18 anos, entiendo que le entren dudas. Pero entonces, pa' que dices nada!

Puntos positivos:

1. Me he hecho entender y he entendido a todos los sitios a los que he llamado. Habran sido diez o doce.
2. He podido cancelar la reserva que habia hecho.
3. Se de tres o cuatro Youth Hostel por esa zona de unos 10£, la localizacion y los telefonos. Para la proxima vez.
4. Pensando otros itinerarios, para la proxima vez.
5. Tengo cuatro sandwich preparados en la cocina para este fin de semana.
6. Manana hay quedada de la escuela en el pub, para conocer gente y practicar ingles.
7. El sabado hay concierto en el Forest.
8. Tengo el CV medio traducido.
9. I'm alone at home.
10. Quiza la semana que viene llegue a la escuela algun@ jipi con ganas de ir a Skye.

El cuarto y perdido dia en Edimburgo

2007-10-18T09:51:00.001-07:00

Hoy es como si hubiera perdido el dia. Estoy ya en casa y no son ni las seis. Se supone que manana nos vamos a Skye, pero dos ninatas que venian en el coche ahora dicen que igual no vienen. Como es posible que media hora despues de haber reservado un albergue digas de repente que no vas? En lugar de estar toda contenta preparando unos sandwich y la mochila, estoy nerviosa por ver que dicen finalmente para poder reservar la noche del viernes. Esta todo a petar por ahi arriba, como esta haciendo tan buen tiempo...

Anne se ha ido al norte de Inglaterra porque manana tiene representacion. Por lo que entendi, se trata de una competicion que dura viernes y sabado, y al final un jurado popular decide que obra le ha gustado mas. Asi que me ha dejado solita con los cerdos guineanos (tengo que hacerles fotos, son una monada) y con los vecinos, Sandra y Alec.

Las clases son divertidas, pero tampoco se aprende una barbaridad. Y cuando terminan, cada grupito se va con su gente y de mi pasan bastante. De las otras chicas que hay, dos son ultrapijas, y la tercera es una china muy graciosa, pero no entiendo nada de lo que dice. Los chicos... pues tenemos un saudi (que siempre que puede remarca lo orgulloso que esta de su pais y sus tradiciones), y tres orientales que se juntan entre ellos y hablan en vete tu a saber que idioma mezcla de ingles con otras cosas, pero la verdad es que son bastante majos, sobre todo muy educados, solo que un poco aburridos. Y luego el frances, que es como si no estuviera.

Las mejores de por aqui son, sin duda, el grupo de espanolas, pero trato de evitarlas porque sino no hablo ingles. Ellas han venido tambien con la maravillosa beca de nuestro patriotico ministerio espanol, y se nota que son mas o menos de mi clase social. Es que en serio, el resto de la gente de la escuela es superpija. Lo voy notando poco a poco cada vez mas.

Hoy no Forest, no museos, no buscar trabajo. Solo he estado organizandoles el viaje a las ninatas toledanas (de donde sino) que ahora dicen que igual no vienen. Tengo ganas de cogerlas por el jersey y abofetearlas. Si, en serio, tengo ganas, vengan o no vengan.

Tirdth day at Edimbra (part II)

2007-10-17T13:50:00.000-07:00

Anne has just told me that I can use the computer. She doesn't know what has done! I've just finished uploading my photos to Flickr! There're only someone, becauseI'm so so tired for uploading all now.

Anne me acaba de decir que puedo usar el ordenador. No sabe lo que ha hecho! Acabo de subir mis fotos a Flickr! Solo hay algunas, porque estoy muy muy cansada como para subir todas ahora.

Good night!

Tirdth day at Edinburgh (Edimbra)

2007-10-17T09:11:00.000-07:00

Querid@s tod@s! Os escribo desde el Forest. Hoy es el tercer dia. Ya noto que echo de menos los carinicos!! Ademas estoy siendo mujer, por lo que la noneria se agrava, but isn't nothing.

Hoy me han presentado a una francesa que quiere ir este finde a Isle of Skye, asi que me voy con ella en su coche. Es mayor que yo y tiene pinta de tener pasta, pero eso no importa. Quiere hacer un viaje lo mas barato posible y prefiere que sea sobre la marcha, y a mi eso me vale. Ya os contare mas. Espero ver vacas peludas!

Las espanolas y yo coincidimos que en esta escuela todo el mundo es rico y pijo. Me han dicho una cosa muy bonita ("hasta que tu llegaste no vimos a nadie normal por aqui"). De todas formas, sigo sin juntarme mucho con ellas.

Estoy tanteando el precio de los moviles, necesito agenciarme uno si me quiero quedar. Todo el mundo me anima a que intente buscar empleo, que es facil que me llamen para trabajos temporales, y que si me quedo un par de meses seguro que mi nivel de ingles mejorara significativamente. Tres semanas no son nada, ya estoy casi terminando la primera (o al menos esa es mi sensacion).

Estoy haciendo unos cartelitos para poner en los tablones ofreciendo conversacion en castellano a cambio de conversacion en ingles. Si me entero de como se llega hasta la Universidad de Edimburgo, manana ire para poner unos cuantos. Hablar es lo que peor llevo. Y siempre lo sera. Escribo bien para mi nivel, entiendo casi todo lo que leo (me miro el Independent todas las mananas en la escuela y el Metro en el autobus), entiendo cada vez mejor lo que escucho, pero soy incapaz de hablar. Cuando he formado el pensamiento, el italiano viene a mis papilas y me sale una gramatica abrupta, traducida directamente de la lengua italiana. En fin, un desastre de cabeza.

Second day at Edinburgh (parte II): La cabra tira pa'l monte

2007-10-16T09:39:00.000-07:00

Me encanta el blog, que le voy a hacer. Pero es que he descubierto el lugar en el que pasare mas de una tarde a partir de ahora. Y tiene internet (freeware!) Tambien es zona wi-fi pero no traje mi computer, asi que nada. Lo tendre dificil para subir fotos porque necesito Photoshop o similar para reducir el tamano.

Por fin he hablado con una espanola de la escuela. Es gallega (como no! no se que pacto oculto tengo con Galizia...) y vive en un hostel con mas espanoles. En 5 minutos hablando ya hemos encontrado conocid@s en comun, ya que ella estudio Antropologia en Granada (Elena y Emma, os conoce por lo visto). Esta gente ha comprado una bicicleta nueva por £150 y dicen que igual me la venden a mi por £100. Bueno, todo se andara. Ademas, es del rollo okupa y hemos hablado de buscar el ambientillo de Edimburgo.

Pero tachan tachan, sin tener que esperar a que ese dia llegara, caminando por Old Town (que es superturistico y no tiene gran cosa a parte de iglesias y muchas tiendas de faldas escocesas) me he encontrado con el Forest, un centro social supermajo y con pinta de estar bastante activo. Llevo aqui toda la tarde, he hecho los deberes, me he tomado un te y he conocido a una antropologa argentina (otra!) que da clases de spanish como voluntaria en el Forest. Le he pedido si puedo ayudarle con las clases, a ver si asi conozco a nativ@s. Me ha dicho que por supuesto, y ademas me ha ofrecido su ayuda como profesora de ingles alguna tarde. Dice que no quiere dinero, que ella vive para conocer el mundo (esa es la actitud!).

Ademas, aqui ponen unos platos enormes de comida (vegeta!) por cuatro perras, hay musica maja y gente del rollo. Los fines de semana concierto y performance, y los lunes hay comedor vegano.

Como siempre, lo que peor llevo es hablar fluido, y cuando l@s escoceses hablan entre ell@s no se entiende una mierda. Pero time to time.

Second day at Edinburgh

2007-10-16T04:47:00.000-07:00

Leyendo The Independent, me he enterado de que BBC va a recortar alrededor de 2.800 puestos de trabajo y que entrara en la logica de mercado despues de su reestructuracion. Son malos tiempos para el periodismo (como para casi todo).

Ya he conocido espanoles, parece que hay un monton, pero estan en los hostels. Menos mal que yo tengo familia. Ayer hice una compra de tres bolsas hasta arriba por £19,73 (alrededor de 30 euros) en Tesco, lo que me parece mas barato que en muchos supermercados de Spain. Por fin voy a comer algo medianamente normal. Ayer cene una ensalada (sin aceite de oliva!!) y un poco de queso. Hoy comere un sandwich de seitan, queso y tomate, ~n~n~n@@@@mmmm!!

Ahora lamento no haber contratado mas horas de curso, porque por la tarde se dedican a mejorar la pronunciacion, que es lo que peor llevo yo. Con el escrito me defiendo, incluso con el listening pero lo de hablar, fatal fatal. En cuanto pienso en otra lengua viene el italiano a mi mente y digo burradas como "oggi fara a good day". Esta manana casi le digo a Anne "buona giornata", no se como he sido capaz de decir "have a nice day" sin pensarlo mucho.

Necesito amigos, pero amigos que hablen en ingles, porque no he venido hasta aqui a juntarme con espanoles. De todas formas, se que tarde o temprano caera alguna juerguecilla con los del hostel. Es ley de vida.

Hoy hace un sol radiante y he cogido la camara de fotos, asi que creo que hare una visita a Old Town, la zona del castillo y las grandes obras de esta ciudad. Ya os ensenare las fotos.

Primer dia en Edimburgo

2007-10-15T06:02:00.000-07:00

Llegar hasta aqui ha sido extremadamente facil. El aeropuerto, la facturacion, las maletas. Despegue, aterrizaje. Del viaje me quedo con un arcoiris gigante en forma de circulo que se divisaba desde arriba de las nubes escocesas.

Gracias a Isa y Eugenio por acogerme en Madrid la noche previa y tambien por la llamada en ingles, que ha resultado providencial.

De momento, todo marcha perfect. Veo muchos espanoles por ahi pero de momento no he hablado con ninguno. Bueno, si, con uno que me presto 1 £ para cojer el bus desde el aeropuerto (yo llevaba billetes, y no los aceptan). Asi que de momento solo los he olido pa' lo bueno. Luego me baje (no se como) en el lugar adecuado y camine unos 20 minutos preguntando por la calle, y por fin llegue.

La casa es typicall typicall, de dos plantas, con jardin y tal. Cuando llegue, Anne no estaba en casa, como ya me habia advertido. Me abrieron la puerta Sandra y Alec, un matrimonio mayorcete que vive justo en la puerta de al lado. Antes de eso, una senora que vive en el fondo de la calle me hacia senas por la ventana para decirme que iba en la direccion correcta. Todo el vecindario se conoce, por lo visto, y ya me estaban esperando.

La casa es preciosa, ya os ensenare fotos. No es muy grande pero si espaciosa. Hay dos bichejos viviendo. Se llaman giant no se que pigs. Pero no son cerdos, son una especie de conejos raros muy asustadizos que se pasan el dia metidos en su caseta. Todo esta lleno de pequenos detalles que hacen que sea muy acogedora. Esta en el barrio de Leith, para quien conozca la ciudad.

Mi familia es una mujer single, de unos 40 anos. Es profesora de enfermeria aunque siente verdadera pasion por el teatro. De hecho, no pudo estar en casa cuando yo vine porque tenia representacion. Me conto ayer que la obra que interpretan es de los Monthy Phyton y que por eso va mucha gente a verles, y esto le llena mucho. Pero es solo actriz amateur. Tiene sentido del humor y parece que tiene interes por ensenarme ingles porque me corrije los errores.

En el curso me han puesto en el nivel intermedio. El grupo es muy heterogeneo y parece que hay bastantes risas durante las clases. Hay un surcoreano (que esta loco, literalmente), un malasio, una china, un taiwanes, un frances, una italiana y una irani. Como veis, poco spanish puedo hablar. La profe es joven y muy simpatica, y ensena en positivo (o sea, si te equivocas te lo corrije pero lo que dices bien tambien lo aplaude).

Lo peor de todo (por decir algo) es la comida. Para comer fuera de casa es terrible. Se estilan las patatas asadas con algo dentro. Hoy me he comprado una con queso y huevo (que estaba de oferta) y casi no me la puedo terminar por su sabor plastificado. Pero bueno, despues hare la compra y tratare de cocinar en casa todo lo que pueda para gastar lo menos posible y comer decentemente. Lo malo es que no hay aceite de oliva (Juli, tenias razon, deberia haberme traido una botella).

La ciudad me inspira tranquilidad, todo sucede un poco mas lento que en Spain, lo que me sienta muy bien. No es cierto que este siempre lloviendo o nublado. Esta manana habia sol y ayer habia gente en pantalon corto. Quiza por eso estan tan alarmados aqui con el 'global warming' (calentamiento global). No estan acostumbrados a esta temperatura en octubre.

Edinburgh is waiting for me

2007-10-12T08:50:00.000-07:00

Edimburgo me espera. Lo sé. El cielo encapotado continuamente, la lluvia fina resbalando por mi chubasquero. Que nunca me atrape el sol. Un par de pintas y un whiski con hielo. Desayunos de 4 libras. Acento raro. Dialectos. Fútbol. The Scothsman. Rubios y rubias. También españoles. Mi casa de barrio edimburgués. Coger el autobús. ¿Tendré bicicleta? Espero que Anne me lleve al teatro, o al cine. Llamaré a mi familia. Sí, todo bien. Me quedo aquí a vivir. No hija mía. Bueno, ¿te mandamos dinero? ¿Has aprendido inglés? Yes, of course.

Ya tengo la ruta preparada. Hoy estoy preparando la maleta. En los últimos cinco años he hecho cientos de veces la maleta pero nunca sé bien qué meter. Menos aún ahora que voy a un lugar tan húmedo. Llevo mis botas de agua, mis zapatillas de montaña, el chubasquero con polar nuevo, toalla, pantalones (remetidos para que no arrastren y se mojen), jerseys, camisetas, los calcetines de talla única de cuando iba a esquiar, bragas por supuesto, comida vegetariana, el jarabe del estómago, un mp3 con radio, la cámara de fotos, el minitrípode, el diccionario de inglés, ostia! un regalo para Anne! (...debo pensarlo), plancha del pelo, cuaderno y boli, un paquete de pañuelos. Y un fajo de libras. Poco más necesito, espero.

El sábado cojo todo rumbo a Madrid, la ciudad maldita en medio de todo. El trayecto de la A-2 me hará llorar de nuevo, la estación de avenida América me traerá inevitables recuerdos y el vagón de la línea 6 de metro me hará sentir otra vez extraña en mi propia existencia. En seguida estaré con mi amiga de Lugo, Isa, y nos pondremos al día de nuestras vidas. Haremos un repaso a aquel año erasmus en Salerno y a este último en Madrid. Me despediré hasta nunca (como siempre) de la metrópoli dando un paseo por el Rastro, y quizá no supere la tentación de llamar a quien me prometí no llamar nunca más cientos de veces.

Entonces habrá llegado la hora de coger el metro hacia la T1 de Barajas, y allí esperaré y esperaré, en uno de esos no lugares indescriptibles, pero ideales para hacer pruebas de foto con los reflejos de los aviones despegando y aterrizando. El vuelo será uno más como fueron todos los anteriores: Leer, dormir, leer, mirar por la ventana, charlar un poco. Y ya hemos llegado.

En el aeropuerto de Edimburgo cogeré un autobús que me dejará en el centro, allí podré optar por dos buses urbanos que me dejan cerca de Newhaven, mi barrio edimburgués. Sólo me quedará encontrar el número de mi calle, hacer toc-toc, comprobar que Anne no está (ya me ha avisado), hacer toc-toc en la casa de al lado y esperar que estén las llaves. Entonces entraré en mi casa edimburguesa y me tiraré en el sofá, o miraré el jardín, o me daré una ducha, o inspeccionaré la casa, o me fijaré en los cuadros del salón... Quizá me dé tiempo a hacerlo todo antes de que llegue mi "familia" (Anne), a las 10 pm.

¡¡Se nota que tengo ganas!!

Cambio de aires

2007-10-08T14:42:00.000-07:00

Una pequeñísima gota de polvo. Así me siento hoy, y ayer, y casi todos los días últimamente. Últimamente en estos últimos 24 otoños. Últimamente en estos últimos septiembres que sin querer ya son octubres. Es el momento de comenzar los proyectos mentalizados durante el verano. Madurar el horizonte y cultivar la tierra que hasta ahora permanecía inmóvil en la mente.

En otros tiempos, comenzar octubre significaba comenzar el curso, recoger apuntes, mirar bibliografía, conocer compañer=s, profesores, cafés de reencuentro. Significaba continuar comenzando.

Sin embargo, este año entro en mi estación favorita con un batacazo y medio gordos. Uno, en forma de conflicto laboral. El y medio, de indecisión constante y dispersión.

Este domingo me voy a Edimburgo, en un momento lleno de incertidumbres, de miedos, de desidia... Y no por pisar tierras escocesas, tampoco por no conocer el idioma, ni si quiera por el vuelo, o por los nervios del primer día de clases. Quizá lo que me inquieta es el después. ¿Noviembre? Es uno de mis meses favoritos. El frío comienza a apretar. Quedarse en la cama es una gozada, para salir de casa hay que ponerse ya gorro, bufanda y guantes. Además, es un mes tranquilo. Es el mes de leer por placer (no por obligación, como en enero) y el de las visitas que se quedan largo rato porque afuera llueve. Claro, esto ocurre cuando eres estudiante.

La buena vida terminó.

Todo apunta hacia la vida adulta. Buscar un hueco en el que quedarse, por un tiempo. Encontrarlo, trabajar mucho mucho mucho. Ganar dinero. Cambiar de hueco. Y así por los siglos de los siglos. ¡Qué fastidio la vida adulta!

Me he apuntado al CAP. Si algún día llego a ser profesora, ¿qué podré enseñarles a l=s peques? ¿qué ejemplo les daré?

¡Cuántas incógnitas me impongo! ¿Por qué no soy capaz ahora de dejarme llevar?