Edimburgo:

Ellos no lo saben,
pero aqui venimos los peter panes.
Ellos no se lo figuran,
pero aqui estamos los que no se preocupan.
Ellos ni se lo imaginan,
pero aqui tratamos de alargar la vida.
Ellos no se dan cuenta,
pero aqui habitamos los currelas.

Keep going!!

Well, here I am. Again.

The weekend was fantastic. I went to Isle of Skye, which is one of the most beautiful places in Scotland. I went with my female flatmate and three more girls. I am very tired. Imagine six hours go and six return, five in a small car, and crossing by very curved roads. But it was fine. We relaxed a lot and saw wonderful landscapes. And I started to understand driving, being a co-driver, so I can pass he driving license easily - I need just to decide when to get it.

I almost got a job there. We had breakfast in a very cheerful bar at Portree, and they had an advert on the wall looking for a vegetarian chef for the kitchen. So I asked for the manager and she came. We had a chat about the possition and about my skills, but she didn't seem very sure, so we gave each other the telephone number, and we deal to keep in touch. I wish I get the job!!!

Now I am in the National Library of Scotland, one of my favourite places in Edinburgh, where I feel very paceful. I am studying a bit of Language for the CAP. I have an exam in September. I wish I didn't have it! But still, it is a good new that I am finishing it, and I will be freer after the exam!!! Anyway, I really enjoy stuying a little bit.

I would like to have some pictures I took in Skye, but they are in my photocamera and it is at home, sooooo I will let you know when I put some new photos on Flickr, all right?

Normalidad

Hooola de nuevo.

El pasado lunes empece las clases y he de decir que me gustan mucho. Hoy, por ejemplo, hemos escenificado un juicio, en el que me ha tocado interpretar a una mujer maltratada, y para manana tenemos que llevar 5 cosas que odiemos para meterlas en la Habitacion 101. O sea, que trabajamos mucho la argumentacion, y esto es estupendo!!

Manana tengo una entrevista de trabajo con una ETT, espero que no me den trabajo este finde porque me quiero ir con Amaya (mi compi de piso) a Aberdeen.

En el piso se esta muy bien. De acuerdo que hablamos castellano, pero lo cierto es que estoy como en mi casa. Hay muy bien ambiente y, aunque cada un@ somos de un palo, tenemos muchas cosas en comun, sobre todo la forma de ser abierta y respetuosa.

Os dejo. Estoy aprendiendo a ser breve. Ademas, tengo que ponerme a estudiar un poco, ya que estoy en la biblioteca. Aqui sigo con el CAP, en este momento con Lengua. Esta la mar de interesante...

El caos se encuentra con el caos

Pues na. Ayer vi el piso del Grassmarket. Madre mia que tipa mas aaarrgg la que vivia alli. No se como puede ser que siendo un piso majo, en el centro de la ciudad y a un precio razonable pudiera llegar a salir con tan poco impetu de la casa. Quiza porque la pava no me dio ni la mano cuando me recibio en casa. O porque llevaba betun en la cara y tinte rubio en el pelo. AAArrrg.

Despues fui a ver la casa de mis amigos espanoles, y no se como explicarlo. Es como cuando la luna y el sol hacen un eclipse y todo coincide. O no. Vaya chorrada. Solo se que alli reina el "haz lo que quieras", que se paga poco y hay muy buen ambiente. Que escuchan los gandules todo el dia, y que antes de dormir pusieron un poco de RATM. Tiene un pequeno handicap, que es el estado de conservacion que tiene el piso... Pero todo lo ire contando a su debido tiempo, porque tiene su gracia...

Ayer estuve ya en la agencia de trabajo temporal donde curre en mi anterior estancia, y parece que para la semana que viene me van a dar trabajo. El lunes empiezo el curso de ingles y este finde, si todo va bien, me ire a los Borders, la zona limitrofe entre Inglaterra y Escocia, con Gudrun y Lewis. Y si va mal, a lo mejor aprovecho para escaparme a Glasgow o Stirling.

Hoy ha amanecido con algo mas de sol, pero la chaqueta sigue siendo imprescindible. Yo ya me he adaptado al clima, y desde luego que lo prefiero, frente al calor soporifero de las peninsulas mediterraneas.

Hello everybody!!

Pues na, aqui estoy. Menudo frio! De verdad, me he despertado y estaba lloviendo, luego ha salido el sol, luego ha vuelto a llover, y yo con la mitad de la maleta con ropa de verano!! Creo que en breves enviare un paquete de vuelta a Ejpana pq no se para que quiero camisetas de tirantes en un pais donde tienes que salir de casa con chubasquero.

Resulto bastante facil llegar a casa de Gudrun. Mi llegada coincidia con una cena que habia preparado para celebrar su estreno en el piso, ya que se acaba de mudar hace apenas dos semanas. Todos son de Edinburgh o de UK, asi que se puede decir que esto es inmersion totaaal! Cenamos quinoa y ensalada, y de segundo patatas y calabaza asadas. En fin, un paraiso vegetariano! Despues de cenar, Gudrun nos leyo dos capitulos de una novela que esta escribiendo. Yo no entendia mucho, pero parecia bastante gracioso, sobre todo por la interpretacion. Era la historia de una vieja que va a un salon de belleza y le ponen una cara de cuando tenia 12 anos jaja. Y bueno, de mas cosas... Despues, festin musical! Esta gente lo mismo toca la guitarra que el clarinete, que se arranca a cantar. Siempre que he cenado con Gudrun y alguno de sus amigos, despues ocurre lo mismo: jam session!!!

Aqui estare de prestado hasta que encuentre una casa. Gudrun tiene ademas otro invitado, Lewis, un escoces que parece que ha bajado de las Highlands. Va con su kilt y sus pelos y barbas medievales. Es un crack. Se va a Rusia y esta aqui hasta que le den la visa. Gudrun tambien esta con papeleos para boicotear a Vodafone, que por lo visto esta de moda, porque son especialmente capullos. Suerte que no tengo contrato con ellos.

Esta noche voy a ver una casa, que si me gusta simplemente me quedo, ya me ha dicho la chica que no ha puesto anuncios y no hay nadie mas para verla, asi que deseadme suerte, ya os contare.

Should I stay or should I go?

No sé si es que la buena suerte se me ha terminado o es que va llegando el momento de ir pensando en volver a casa. Me he fundido el dinero de la cuenta española y los de la agencia no me han pagado todavía lo que me deben. O sea que estoy a cero pelotero. Mi compañero de piso, al que le debo ya el dinero de esta semana, me ha prestado 20 pa ir tirando (comer, lavadora y esas cosas). Si no me pagan los de la agencia este lunes voy a tener serios problemas de supervivencia. Y lo que es peor, voy a acumular deudas.

Esta semana debería pagar el curso de inglés que reservé, pero me temo que no voy a tener el dinero suficiente. Me han hablado de otra escuela donde los cursos son gratis para ciudadan=s europe=s. Pero no sé qué pasa que eso mismo me dicen de todas, pero cuando yo llego resulta que para mí no es gratis. Por lo visto debes haber trabajado (y cotizado) al menos tres meses aquí. Esta semana me lo va mirar una del curro, a ver si es verdad que para mí es gratis.

El curro en Royal Mail (como Correos) no está mal. Básicamente repartimos la correspondencia (cartas y paquetes) clasificándola según el código postal o según el país. Las compañeras son muy majas; unas cuantas chinas y una inglesa, que nos enseña palabras y pronunciación. Además, repasamos un poco de geografía cuando nos toca correspondencia internacional. Así que ya sé cómo se escriben un montón de países. Las chinas son muy majas y muy graciosas. El otro día se arremolinaron a mi alrededor para preguntarme qué significa mi nombre. Y yo les dije “Es un animal”. Y ellas todas “oooooohh”. Así que nada jugando a las adivinanzas todo el día. No puedo decir lo mismo de los compañeros, que son muy gañanes todos. Pasan el día entero sin hablar, trabajando como autómatas. En la hora del descanso dan pena. Todos sentados en la sala, sin hablar, comiendo cada uno de lo suyo. Muy triste.

A pesar de que el trabajo está bien tiene dos “peros” importantes. El primero es que se trabaja también los sábados, y encima es de 10 a 18. Después de haber salido el día anterior a las 22 a mí no me quedan ganas de madrugar al día siguiente para hacer lo mismo. Así que hoy “me he puesto mala” y no he ido. He llamado y les he dicho que “al levantarme me he sentido mal”. Que es la pura verdad. En fin, yo necesito de vez en cuando tiempo para ducharme, cagar y comer en condiciones.

Aprovecho para recordaros que es MUY IMPORTANTE que pongáis siempre que podáis el código postal en vuestros envíos, ya que se agiliza bastante el trabajo y por tanto hay menos posibilidades de que se retrase. También os recomiendo que no enviéis nunca nada valioso o frágil por correo. De nada sirve que pongáis en la funda “Cuidado o Frágil”. Va a ser lanzado y rebotado tres o cuatro veces por lo menos.

Otro problema que me ha salido es el de mi dirección postal. Ya sabía que lo barato sale caro. Y es que resulta que según el contrato de mi piso aquí solo puede vivir una persona. Y esa persona no soy yo, claro. Mi compañero de piso (del que algún día hablaré más detenidamente) está preocupado por si las autoridades descubren que está alquilando la habitación que le sobra (o sea, la mía) de forma ilegal (o sea, sin pagar tasas). Así que me ha pedido que no dé mi dirección en el trabajo o la escuela. Yo le entiendo, porque le puede caer un marrón majo. De momento he encontrado una posibilidad, que es abrir una dirección postal en una Post Office (como Correos) y que me envíen allí mi correspondencia. Todavía no sé si en el curro me lo van a aceptar como dirección oficial. Así que no sé. Es todo un poco confuso.

Es impresionante lo de las tasas aquí. De las mil y pico libras que voy a ganar este mes, se van a quedar con doscientas. Un 22%, más de una cuarta parte. Y en las tasas del piso se te pueden ir tranquilamente 50 libras al mes. Así que si tienes todo en regla se te puede ir una buena parte de tu sueldo en estas cositas, y quedarte con lo justo para vivir. Que sí, que luego si ven que eres pobre y ganas poco te devuelven una parte. Pero de momento te retienen un montón y tú mientras currando sin parar. A los estudiantes no les retienen. Yo he intentado demostrar que soy estudiante, pero creo que no les van a servir mis justificaciones, porque me voy a matricular a posteriori, en enero. Si es que me matriculo, que aún tengo mis dudas.

Si yo aquí me siento inmigrante y desorientada teniendo un estatus de ciudadana europea, no me quiero ni imaginar lo que pasará la gente que viene en patera. Tiene que ser una existencia realmente jodida.

Sigo planteándome que en casa de Isa e Isma (en Zaragoza) se queda una habitación libre en enero, que me ofrecieron hacer colaboraciones con el Heraldo, y que por tanto quizá sea el momento de volver, con un fardo de billetes en el bolsillo para pasar el primer mes y un nivel de inglés mejorado notablemente.

Lento y repetitivo

Todo ocurre de forma lenta y repetitiva estos dias. Las mejores noticias me llegan por la red. Y me llegan de Zaragoza y de Madrid. Por un lado, mis colegas periodistas de la uni me ofrecen compartir piso, en Zaragoza. Por otro lado, se anuncian jornadas anticapitalistas, tambien en Zaragoza; la semana semiotica de la Casa Encendida esta al caer, en Madrid en febrero. Y Bea y Oscar dicen que igual vienen a pasar Reyes. Pero tal y como estan los precios de los vuelos en esas fechas, no se yo...

Estos dias trabajo para la agencia como camarera de congresos. Hoy no he llevado la camisa blanca (porque el viernes nos dieron ellos una negra, asi que yo pense que no me hacia falta), asi que me han mandado pa casa. Como compensacion, manhana trabajo 11 horas, yuju! Que ilusion. Sigo con los trabajos del CAP. La buena nueva es que mi companhero de piso tiene dos ordenadores y me ha dejado uno para escribir los trabajos. Tiene teclado frances, cosa que por un lado esta bien porque puedo poner tildes y enhes, pero po otro lado es un rollo porque tiene cambiada la m, la a, la q, y la z. Pero no estamos como para quejarnos por estas pequenheces.

Me parece que a finales de enero-principios de febrero me voy a pasar por la peninsula iberica, lo que no se si para quedarme o para volver despues aqui otra vez. Dependera de si me cojen o no en el curso de ingles al que me he apuntado de enero a marzo. Que menos que irme de aqui con un titutito de ingles, no? Ya sabeis, la titulitis.

Venid a verme

Casa, trabajo y amigos o algo asi. El tricornio imbencible (dificil de vencer e imbecil al mismo tiempo) de la felicidad.

Libros, Internet y mente despierta. El lago de agua dulce de la sabiduria.

Feliz y acuosa.

Venid a verme.

Escupe, escupe

Por fin he descubierto el enigma del corazon. Si, del corazon de adoquines en el suelo. Se encuentra en plena Royal Mile. He pasado por alli cientos de veces, pero no me percate hasta el pasado lunes por la noche, cuando sali a tomar una pinta con la gente del Hostel. Si, en ese momento lo vi, porque acababa de llover y los adoquines relucian. A la vuelta, que fue pronto, me quede mirandolo, sin saber que hacer. Se supone que hay una leyenda que dice que algo hay que hacer con el. Pero yo no lo sabia. Asi que hasta que no lo lei en la guia que Don Hilario me presto, no pude saberlo.

El corazon de adoquines de la Royal Mile representa la antigua carcel de la ciudad, justo al lado de donde se producian las ejecuciones publicas, durante la epoca medieval. Este adoquinado se encuentra ahi en su recuerdo, y dicen que si escupes tendras buenas suerte. Ayer escupi, y hoy tuve buena suerte. Manhana me traslado a la casa del belga, y ayer me ofrecieron trabajo del Heraldo. Cuantas veces mas puedo escupir? Se gasta la buena suerte? Lo cierto es que esta supersticion solo aparece en esta guia, como os digo, y no en ninguno de los cuadritos-guia para turistas de la zona. Por algo pone en la guia que la tradicion se esta perdiendo.

Los hombres necesitan hablar de si mismos hasta que llegan a conocerse a si mismos

Y las mujeres, me imagino, no se. Igual las mujeres no deberian hablar de si mismas. Para que, si somos subproducto social, clase subalterna, de reproduccion inevitable pero de uso prescindible (lease con ironia).

Me estoy volviendo feminista. Mejor dicho, le estoy anhadiendo feminismo a mi forma de leer el mundo. Y me gusta. Ya era hora. De momento voy por el momento rupturista, pero ansio llegar al momento integrador, donde los sexos no tengan distincion. Todo a su tiempo.

Acabo de quedar con Annabelle, mi amiga de intercambio english-spanish. Aunque podamos parecer diferentes (por la clase social), tenemos intereses comunes (mejorar ingles y castellano), y ambas somos abiertas y sociables. Ella me va a ayudar a preparar las clases de castellano dejandome sus libros de clase. Ah, claro, que no lo habia dicho: Voy a empezar a dar 'spanish lessons', cobrando claro. Lo que aun no se es cuanto. Y yo le voy a ayudar con sus tareas de redaccion y conversacion.

En el Hostel se esta bien. Ya tengo 'flipflups' (curiosa forma de llamar a las chanclas), asi que mi calidad de vida ha mejorado ampliamente. He pasado una semana poniendo bolsas de plastico en el cuadro de ducha, para no pillar cosas malitas. Esta manhana las he estrenado (las 'flipflups'), que maravilla!

Lo unico malo del nuevo alojamiento es que hay muchos espanholes, asi que practico poco ingles. He frenado un poco en esta escalada de aprendizaje. En parte tambien porque he descubierto (bueno, mejor dicho me han advertido de ello) que el libro que me estoy leyendo en ingles esta en disponible en castellano en la Red. Para que sufrir buscando mil palabras en el diccionario para hacer traducciones aproximadas y nunca certeras? Mejor confiar en los traductores, que para eso les pagan.

De la tienda no me han vuelto a llamar. Sera porque la ultima vez que me pagaron les pedi mas dinero. Es que no hay derecho, me pagaron £40 por trabajar 12 horas, lo cual es una explotacion salvaje, como comprendereis. Aun asi espero que me llamen para algun dia mas, porque sino voy a tener serios problemas financieros de aqui a enero.

Poco mas bajo el sol. Quiero decir, bajo las nubes, que espesas y quejumbrosas se apelotonan en este cielo que oscurece a las 4.30 pm.

Comprad billetes para venir a verme en Navidades YA.

Mi jefe es tonto

Como todos los jefes, supongo. Hace unos dias me dice que no vuelva a trabajar, que ya me llamaria en un par de semanas, que se queda con el sudrafricano, Ben. Al dia siguiente Ben me llama y me pide que vaya a trabajar porque el tenia una entrevista de trabajo. Vale, voy de nuevo. El jefe diciendo "pero donde esta Ben? Que haces tu aqui? Venga, es igual, a trabajar". Al acabar el dia me dice "bien, ya te llamare la semana que viene", y me llama justo al dia siguiente a las 9 de la manhana, que que hago que no estoy trabajando. Le digo que estoy malita, por su culpa, por comer la mierda de comida vieja de su tienda. Asi que pienso "ya la he cagado, no me llamara mas". Pero me llama por la tarde (ayer) y me dice que si puedo ir a trabajar (hoy). Asi que he ido, claro. He comenzado por tirar todo lo viejo que habia por alli. A pesar de que llevo desde el segundo dia diciendole que lo mejor es sacar cada dia del congelador solo lo que se piense que se puede vender (o sea, poco, visto lo visto), y que mas vale vender poco fresco que mucho viejo (porque sino obviamente la gente no vuelve), el tio no ha reaccionado hasta hoy. Ha perdido valiosos consumidores que podrian convertirse en habituales (la gente que trabaja en los negocios de alrededor), que han venido una vez, han comido esa mierda pasada y ya no volveran mas. Despues de haberle explicado (bueno, imaginaros, en ingles, o sea, medio explicado) que tiene que renovar todo diariamente, aun tiene el la jeta de mandarme. De decirme "tira esto, esto y esto otro".

Mi jefe es particularmente estupido porque me paga pudiendo trabajar el. Si solo hace falta una persona en el negocio, por que pagas a alguien para venir? El y su familia tienen otra tienda justo en frente. Se turnan el trabajo entre el, su mujer y su hijo. En la tienda todo lo que tienes que hacer es estar y cobrar lo que se van llevando. O sea, que entre tres podian llevar los dos negocios. Pero su hijo pasa del negocio, y su mujer es muy senhorona. Parece que esta tienda de sandwiches es su apuesta personal y que nadie le apoya, asi que tiene que contratar a alguien ajeno (o sea, yo) para sacarlo adelante. Pero en lugar de confiar en mi experiencia en la hosteleria (que aunque sea minima en la practica es amplia en la teoria, por las escualadas que he oido durante toda mi vida) prefiere dedicarse a mandar, aunque lo que esta mandando sea profundamente incorrecto (los primeros dias decia que nada de tirar comida) y contraproducente para el y su negocio. Curiosamente, a mi aun me dan mas ganas de hacer las cosas bien. De perder el tiempo necesario en lavar con agua caliente los cacharros que voy utilizando y de tirar todo alimento sospechoso. Si el es tonto, yo no.

Ya va un mes, como han cambiado las cosas

Ayer cumpli un mes en Edinburgh, y lo hice poniendome malita. Del estomago otra vez. ARG. Los motivos? Varios, supongo. Entre ellos trabajar con frio, comer lo que vendemos en la tienda y rematarlo con un trago de vino calentorro.

Ayer me cambie definitivamente al Hostel. No esta tan mal, y dentro de lo que cabe he tenido suerte. La habitacion es de seis personas, pero solo estamos tres: una neozelandesa, Michelle, una polaca, Ania, y yo. Asi que en"casa" hablo ingles. Lo malo es que Hostel esta lleno de espanholes: en la cocina, en la living room, en el banho. Tambien mucho italiano y frances. Mucho tirado en general por aqui. Ayer, mientras compartia con Ania una botella de vino (bueno, que yo no pase del tercer trago) vimos salir del Hostel a un skin. En cuanto giro la esquina me dijo: "odio a ese tipo, es nazi".

Lo de este Hostel es curioso. Estan todas las paredes llenar de murales muy chulos, la gente que lleva viviendo mucho tiempo ha decorado sus paredes. En la cocina, da la sensacion de que todo esta mezclado aunque cada cual tiene su caja con comida. Parece una comuna. Pero sin serlo, ni mucho menos. Es un lugar por el que pagamos, y vaya que si pagamos.

Manhana es el ultimo dia que tiene la chica sudafricana para pagar al belga, y sino la larga. Ayer me dijo que esta deseando que no le pague, porque es que ya no la soporta. Yo ya no le puedo dejar mas claro que quiero irme para alla a vivir, pero tengo que ser paciente, sino me quedare sin la habitacion por pesada. Y sino puede ser, pues tampoco darme de cabezazos contra la pared (aunque tendria motivos). A ver si lo consigo.

Hoy, por lo pronto, a ver si me curo esto del estomago. Me voy a comprar un primperan de esos y unas cuantas piezas de fruta. Voy a empezar con el libro de Bourdie... y que se pase la tarde. Despacio o rapido. Da igual.

La actriz, la puritana y la ansiosa

No, ninguna de ellas soy yo. Que el anticristo me libre de ser algo de las dos primeras. Que me libre tambien de ser de lo tercero, aunque esta dificil.

Nunca os fieis (nunca) de actrices o puritanas. Nunca! Entendisteis? (Tampoco de actores o puritanos, obviamente).

Anne es ansiosa. Y vaya si lo es. No se ha podido esperar a que llegara a casa para decirme que me echa, que ya no puedo vivir aqui. Yo he respondido: El sabado se terminaba nuestro contrato verbal y tu me dijiste que podia quedarme mas tiempo si yo queria. Por que ahora esto? Rapidamente me ha llevado hasta el ordenador, hasta este ordenador. Las manos le temblaban, la vista se le perdia. Estaba nerviosa, muy nerviosa. Me acababa de decir que me tengo que marchar. Estaba sucediendo algo grave. Con voz encogida me dijo que habia 'contenidos adultos' en su ordenador, que yo habia descagado algo de eso y que ahora ella tendria que pagar un monton de dinero para borrarlos.

Yo estaba flipando, y tambien expectante. Yo era consciente de no haber descagado nada (nada mas alla de los documentos necesarios para los trabajos del CAP, o archivos adjuntos con formularios para pedir trabajo, ese tipo de cosas...). Pero si de verdad habia algo de eso en el ordenador tendria que haber alguna explicacion. Podia haberlo hecho cualquier otra persona que ocupara esta habitacion antes que yo. O podia ser algun virus que hubiera infectado el disco duro. Me esperaba que apareciera un fondo de escritorio pornografico o algo asi. Algo escandaloso que hubiera sucedido. Fuera como fuera, ella desconfiaria de mi le dijese lo que le dijese.

Por fin, windows se inicia. "Lo primero, quiero que borres tu carpeta". "Vale, puedes ver lo que hay dentro si quieres. Un Curriculum y unas cuantas fotos de detalle de Edinburgh no es algo tan ofensivo". Con la luz de la pantalla me doy cuenta, despues de cerca de un mes aqui, que Anne tiene los ojos azul oscuro, muy opacos. Le brillan. Esta en crisis. Abre el explorer y en una de las mil barras de buscadores que tenia instaladas escribe 'porn'. Las 'cookies' tenian almacenadas cientos de palabras que comenzaban con esas letras. Todas ellas con significado ofensivo, por lo que se ve. Yo no conocia ninguna de ellas. Si las he oido alguna vez ni me he enterado. Pero ella no puede creerlo. "Eres la unica que usa este ordenador. Has sido tu". "Pero yo no he sido, yo no uso el ordeanador para eso". Pero ella erre que erre. Solo quiere una explicacion. "Hay cosas ilegales en mi ordenador y me va a costar una fortuna sacarlas de ahi".

Alla va mi explicacion: "Puede que alguien este espiando tu ordenador". No me creia! Me senti fatal en ese momento. Furiosa, hasta un limite absurdo. No sabia como recuperar mi credibilidad. Por que alguien tiene que defenderse de algo que no ha hecho? Puedo imaginar como se sienten los sospechosos no culpables. Ahora puedo. Por un instante yo tambien lo senti.

Lo que me molesto del asunto no fue que ella pensara eso de mi. De alguna manera se trata de un pensamiento logico. Tu lo usas, tu lo has hecho. Lo que me molesto fue que ni lo dudara. Que despues de decir 'Yo confio en todo el mundo' anhadiera 'para que me pasen cosas como esta'.

Despues de unos minutos, entro en razon, pero yo habia salido de la mia. Le empece a hablar con los ojos desorbitados, con chuleria, con mala hostia. Ella sostenia una sarten y la movia. Si su dios la viera... esta ya no va al cielo de los puritanos. Aunque si sus principios religiosos se basan en hacer dinero, pensar en uno mismo y cerrar la mente, pues igual si que va. Yo como solo tengo que rendir cuentas a mi misma, pues a gusto oiga. Con el orgullo de quien sabe que hizo las cosas bien. Luego me ha pedido perdon. 'Que soy ansiosa', me dice. 'Pero yo tambien, sabes? Y trato de no pagarlo con los demas'.

Con pasar el antivirus y reinstalar el explorer todo se ha solucionado. Bueno, lo he solucionado. Le he ahorrado una fortuna por lo que se ve. Igual no deberia pagarle los dias de renta que le debo. La amiga tenia dos agujeros por los que le entraban hackers. En el ordenador, digo. Entre nosotras todo se ha jodido. Manhana tengo que marcharme, probablemente a un Hostel. Pero tambien tengo dos entrevistas importantes. Asi que a ver como me las arreglo. Igual en una semana me teneis en manholandia.

Seria interesante comprobar si desde que existen los blogs ha disminuido la facturacion de las consultas de los psicologos.

El capitulo de hoy ha sido divertido, no?

Frio, aburrimiento. Frio.

Hoy no he trabajado. Bueno, he trabajado un par de horas en el Forest a cambio de un sandwich, pero eso no cuenta. Luego he ido a ver un par de pisos. El primero fatal, un horror. Una habitacion pequenha e interior, de esas que tiene un ventanuco que da a la cocina. Pensaba que solo existian en Madrid, pero no. Esta generalizado. La otra estaba mucho mejor, y es para compartir con un scottish y un australiano. Ingles a tope! Pero la chica que alquila la habitacion (que es malaguenha) creo que quiere quedarse con otro chico que la vio antes que yo.

Quienes hayais buscado piso alguna vez ya sabeis de que va esto. Primero, que lo puedas pagar. Segundo, que te guste. Tercero, que les gustes a ell=s. Y cuarto, que les gustes mas que otr=s candidat=s.

Edinburgh tampoco es el primer mundo. El primer mundo no existe, supongo. Los coches te pasan al raso sin compasion, los pisos estan cada vez mas caros y nadie hace nada a cambio de nada.

Hoy he conocido a un belga en el Forest (que ha cocinado unos sandwiches de tofu y verduras increibles!) que alquila una habitacion en su piso por £150! Es realmente barato! Ahora vive alli una chiquilla sudafricana que no le paga. El tipo esta harto y la va a echar. Ya me he ofrecido candidata para ocupar la habitacion. Aunque habria antes que verla, claro.

Una canadiense muy risuenha y de nombre raro -Guntru- me invito hoy a una fiesta en una casa. Pero no la puedo llamar porque me quede sin saldo en el movil y cuando fui a recargar me equivoque de compagnia (bueno, en realidad me liaron ellos, porque resulta que aunque en la 'sim card' pone que soy de una compagnia, resulta que soy de otra). Asi que si no me llama ella, me veo otra noche en casita, mas aburrida que el copon. Eso si, ahorrando y descansando. Y calentita, que menudo frio se ha levantado. No, no hay inundaciones.

Mas fotos

Estoy ocupada

Menudo lujazo. Estoy ocupada. Con burocracias varias. Y con trabajo! Desde ayer trabajo en una tienda de comida, en un take away. Es un lujazo, porque acaban de abrir, y viene muy poquita gente, asi que el trabajo es poco duro. Vamos, es una chorrada. Y solo voy de 11 a 4, lo cual tambien es un lujazo, como comprendereis. No madrugo y luego tengo toda la tarde libre. Y encima me dan de comer!

Hoy Anne tiene visita. Es un senhor. Un amante probablemente. Joder, pobre, le ha tenido que sacar un colchon supletorio que hay en mi habitacion. Es que claro, mientras yo estoy aqui, ella duerme en una habitacion pequenha. Y yo aqui con cama de matrimonio. Joder, me he sentido mal. Se la deberia cambiar por esta noche no? Pero es un palo.

Me estoy planteando apuntarme a un curso de ingles que dura de enero a marzo. Cuesta relativamente poco para la cantidad de horas que dan, y creo que me permitiria sacar al FCE (o sea, el First, el minimo nivel de ingles para casi todo) sin problemas. Claro, que de eso depende como vaya el trabajo. Hoy me han llegado los papeles para hacer una entrevista con Royal Mail, lo que viene a ser 'el correo real', o sea, la posta, o sea, como Correos. Necesitan gente para el periodo navidenho, y cogen a cualquiera, se ve. Malo sera que no me cojan a mi.

Lo del alojamiento va a ser mas chungo. El problema es que necesito juntar unas £500 para pagar un mes mas la fianza de un piso. Eso en caso de que sea barato. Y en estos momentos mis pertenencias no llegan a ese valor. Ojala! Asi que creo que me voy a mudar a un Hostel, donde se paga semanalmente, y donde seguro que conozco a mucha gente. No creo que sea muy confortable, pero bueno. Cada dia aparecen en www.gumtree.com mas de 20 anuncios de habitaciones en pisos compartidos. Asi que a mirar con calma uno que me convenga. Ademas, no tengo otro pito que tocar aqui, y es la mejor forma de aprender el idioma. Probar a hablar con gente. Creo que, siendo optimista, puedo equiparar el nivel de italiano que sabia despues de un mes en Salerno al nivel de ingles que ahora manejo aqui.

Uno de los compas del trabajo es de Sudafrica. Es blanco, rubio y con los ojos azules. O sea, en tantos anhos su familia no se mezclo nada. Eso no me gusta. Pero por otro lado, habla ingles como lengua materna, y me corrije cuando hablo, lo que me viene de perlas. Me da bastantes animos: 'hablas muy bien para el poco tiempo que llevas aqui', y tal y cual. Pero lo cierto es que no, que no me entero de la mitad de las cosas. Si no leo los labios de quien me habla es imposible. Y eso que escucho la radio todas las noches. Pero la radio es distinta. Aunque hablen deprisa, pronuncian bien y tratan de hacerse entender. Joder, para eso les pagan. Pero entender lo que te dice cualquiera en cualquier momento de repente es imposible. Como me ocurria en Italia. Asi que don't worry.

Hoy me contesto una chica para el intercambio de spanish - english. It's so fantastic!! Ella estudia 4th de Spanish, o sea que tendra un nivelon de la hostia. Espero que tambien sea paciente hablando ingles conmigo, que seguro que tengo el nivel mas bajo que ella. Esto tambien me servira para ponerme a prueba como profesora de castellano como lengua extranjera, que estoy pensando que puede ser un bonito campo de trabajo para un futuro. Ademas del periodismo, of course. Tengo ya pensados un par de reportajes, pero hasta que no se materialicen prefiero no hablar de ellos.

I miss... I miss... Actually I don't miss anything.
Kiss!!

Navidades o que mas da

Hoy he terminado la escuela. Que triste ha sido! La verdad es que me empezaba a encontrar muy a gusto, empezaba por fin a hablar en ingles, a entenderme con la gente, a hacer chistes y bromas... Pero todo lo bueno se acaba.

Ahora retomo al dura vida de la busqueda de trabajo. Como siempre, facilidad para encontrar trabajos basura, pero gran dificultad para otros mejores. Como bien he ha dicho el 'Principal' de la escuela, lo mas importante no es tu nivel de ingles sino tu 'self confidence', o sea, tu confianza en ti misma. Y claro, yo que no se si quedarme o irme, si ponerme ya a estudiar el CAP o que, si cambiar de lengua y volver al italiano, y volver a la semiotica, Bolonia y Umberto Eco. Y las becas de Caja Madrid... No es que me muestre muy confiada en coger ninguno de los curros en los que pruebo. En algunos te piden que te creas realmente lo que haces. Que ames los productos que vas a vender y que sonrias a los clientes que vienen a dejarse las pelas.

Hoy he probado en la Royal Mail, que viene a ser lo mismo que Correos, donde necesitan a gente para Navidad. Triste Navidad esta, si es que me quedo. La verdad es que tengo continuamente en mente marcharme, pero a la vez confio en que pueda encontrar un trabajo agradable que me de dinero, y entonces quedarme un par de meses mas, mejorar el ingles, hacer dinerito, y esas cosas... Como siempre, hecha un lio.

Esta noche he quedado con la gente de clase, para la despedida. Se supone que deberia empezar hoy en el 'fish and chips'. Aunque lo cierto es que trabajos malos como ese los hay a patadas. Asi que a ver si me sale otro un poco mejor. Y sino, el 15 de noviembre me vuelvo. No hemos venido al mundo para estar sufriendo, joder.

Que se me acaba la beca!

Ya empiezo a ser pobre otra vez. Se me ha terminado el dinero del Ministerio y ahora empiezo a costearme yo la estancia en Edimburgo. Por eso es que me estoy planteando de nuevo volver. Que vivir aqui es muy caro! Bueno, de momento me quedo una semana mas en casa de Anne. Hoy he vuelto a hacer batida de CV, y en algunos sitios me han dado alguna esperanza. El mayor problema que veo ahora mismo es que estan buscando a gente para quedarse en Navidades, y seria tan triste pasar aqui sola Navidad... Claro que por otro lado yo odio las Navidades y siempre estoy deseando que se pasen, asi que aqui podria hacer como que no las vivo y ya esta. En fin, no se.

Ya le estoy echando un ojo a las nuevas becas de Caja Madrid para posgraduados. Joder, eso de que te paguen por estudiar toda tu vida esta muy pero que muy bien. Ademas son para estudiar en el extranjero, un maximo de dos anhos. Que mas se puede pedir? Lo que pasa es que piden nivelazo de idioma. Y yo, a no ser que me metiera canha para sacarme el Roma Tre (de Italiano) creo que no podria optar a mucho mas.

Manhana es mi ultimo dia en la Basil Patterson. Echare de menos el lugar y a la gente, la verdad. Para que enganharme. Ahora que empezaba a cogerles carinhin...

Este miercoles, como sabreis, fue Halloween. Aqui lo celebran a lo grande, todo el mundo va disfrazado y hay fiesta nocturna como si fuera fin de semana. Yo sali con los de clase, y a la 1 ya estaba todo el mundo yendose para casa. Me dicen que viernes y sabado sera otra cosa. Pero yo quiza empiece en el 'fish and chips'. Sigue puesto el cartel de 'stuff required', lo que me hace pensar que es un curro tan cutre que nadie lo quiere. Un requisito para el puesto es quedarme hasta primavera, y ahora veo cada vez mas claro eso es casi imposible.

La verdad es que me aburro un poco por aqui. En fin, yo en general soy de aburrirme, pero aqui me aburro mas, porque no es que conozca mucha gente, y menos gente con la que pueda tener algo en comun. Anne, mi 'host family' es un poco aburrida tambien la pobre. Yo le he dicho que quiero ir al teatro con ella alguna vez pero me sale con que es muy caro y cosas asi. Bueno, igual lo hace por mi bien. Para que voy a gastarme £12 en pasar un mal rato sentada en una butaca sin entender nada?

Mi writting ha mejorado. Hoy me han entregado corregido un 'essay' (ensayo) sobre la globalizacion con pocos fallos y con buena gramatica por lo visto. Pero sigo sin entender a la gente cuando habla. Voy a buscar trabajo y pregunto ocho veces 'what?' o bien digo a todo 'yes'. En fin, que aunque salga con mi mejor sonrisa a ver que cazo por ahi, la margarita se acaba deshojando sola porque es que no puede ser.

Me dijeron en el Cabaret Voltaire que me llamarian en 'a coupple of days', lo que significa que igual no me llaman nunca. Quiza sea el unico sitio donde de alguna manera me apetece trabajar. Es un club nocturno, que abre todas las noches y que trae los mejores conciertos de pop, rock y metal de la ciudad, y que ademas tiene sesiones de drum'n'bass, electro y tal... Pero no se, como uno de los requisitos sea 'fluent english' pues ya la hemos liado.

La vida es una tombola tom tom tombola

Como te pueden cambiar las cosas de un dia para otro. Estos dias he aprendido que esos cambios muchas veces no vienen de fuera, sino de dentro de un=. Todo alrededor sigue su curso. Generado por un cumulo de relaciones. Cada cual sigue su vida. A su ritmo particular. No hay misterios que resolver ni piezas que encajar. Solo hay un fino hilo en el que equilibrar las yemas de los dedos, y dejar que la cuerda te deslice.

A veces hay que parar y pensar a donde nos lleva. Pero mientras tanto hay que disfrutar de ese trayecto. Lo bueno es que es facil abandonar el juego si un dia deja de divertirnos. Por ahora es sencillo. Todavia conocemos la marcha atras. Y la usamos. Cuando no hay miedo a equivocarse nunca se cometen errores. Porque todo es el mismo hilo continuo, fino y suave en ocasiones, aspero y asfixiaste en otros momentos. Todo depende de como lo ases. De como lo aprehendas. De como te sientas.

Much thank you, my life. You'll be always my pretty wife.

You're Welcome!

You're welcome. Me encanta estas expresion. Se dice despues del 'thank you'. Significa lo mismo que el 'not at all' pero es mas afectiva, creo yo. El ingles esta lleno de 'false friends'. A parte del 'actually', que significa 'en realidad', o algo parecido, hay cientos mas. Como 'argument' y 'discussion', que no significan exactamente lo mismo. Ah, y ya tengo una muletilla estupenda que utilizan tod=s l=s que aprenden ingles: 'something like that', que viene a ser 'algo asi'. Es genial para cuando estas explicando algo y no sabes como concluir :D

El italian 'fish and chips' sigue con el cartel de 'staff wanted' en la puerta. Le dije el boss que el viernes 2 de noviembre podria empezar, si es que no habian encontrado a nadie para entonces. Me dijo que vale, pero que me tenia que quedar 6 meses. Bueno, le dije que si, pero luego ya veremos...

Pensando en el salario

Cuando no trabajo me parece inmensamente facil trabajar. Las tareas no son dificiles. El problema es la mente. En concreto, el problema es el desfase que existe entre lo que la mente esta sintiendo al funcionar bajo una relacion laboral, es decir, salarial; y lo que querria producir de forma espontanea y libre, es decir, no atada a esa retribucion. El salario funciona como cuerda que se tiende a la gente para que no se ahogue en la carestia, pero que facilmente se convierte en soga al cuello cuando se depende de el para tener lo mas absolutamente elemental. Por eso no entiendo como seguimos considerando 'avanzada' a esta sociedad de esclavos, en la que la mayoria de las personas no pueden vivir dignamente sin recurrir a la prostitucion de sus habilidades. Si, es una prostitucion. Una cosa es crear algo por ti y para ti (o por tu comunidad y para tu comunidad). Y otra distinta es producir o crear lo que otros te mandan a cambio de dinero. Sino, por que trabajar en el Forest a cambio de un cafe me hace sentir bien pero trabajar en el fish and chips a cambio de un salario (mucho mayor del coste de un cafe) me hace sentir mal? Pues porque este acto no es libre, sino que se realiza bajo una coaccion perversa que amenaza con dejarnos fuera del carro de la 'democracia de mercado'.

Otra cuestion curiosa de este pais, o al menos de esta ciudad, es que a penas hay pescaderias. Por lo visto exportan lo mejor, y ellos se quedan con los precocinados, los congelados y los fish para el 'fish and chips'. Claro, asi su economia es boyante, pero su alimentacion da lastima. Asi estoy yo que no he comido en condiciones desde que vine de Spagna.

Hablando de Esspanya

Hoy he estado pensando en ella. En ella entera. En la que va con mayuscula y dos SS -por lo menos-. Y con enhe, aunque desde aqui no pueda escribirla. La Essspanha spagnolisima. No es que desde alli le vea mucho sentido a la patria impuesta, pero en mi afan por intentar respetar todo y tratar de comprenderlo antes que repulsarlo, siempre he tratado de ser 'tolerante' en cierta manera con el espanyolismo. Tambien es que no me ha quedado otro remedio viviendo en Madriz; sino la sangre se me habria alterado de tal manera que no podria estar ahora escribiendo esto.

El caso es que desde aqui, donde he conocido a espanholes de toda la peninsula, incluso de las islas, tod=s ell=s de lo mas variopinto, desde galeg=s a andaluces, extremenh=s a vasc=s, asturian=s a catalanes -ningun aragones por el momento- no reconozco en ningun= de nosotr=s los valores que la supuesta Esspanya perfecta, la unida, con mayuscula, enhe y con doble SS; la de aquell=s que profesan amor por la patria o que defienden una bandera. Aqui la unica bandera espagnola que he visto es la del Consulado, donde pedi ayuda y consejo y solo me dieron un numero de telefono. Por lo demas, lo que nos une es una generacion; o mejor dicho, un destino comun a toda una generacion. Nos une la inquietud por aprender una lengua, la necesidad de juntar dinero o las ganas por vivir en este pais de excentric=s. Nos une una circunstancia, que es la misma que nos une a l=s polac=s, o a l=s italian=s. Y nos une una lengua, que es la misma que nos une a l=s argentin=s o a l=s cuban=s.

Edinburgh es una ciudad antirracista. Lo explicita en muchos carteles en supermercados, bancos, instituciones... En las tiendas hay musulmanes con turbante trabajando como vendedores. El unico requisito es hablar bien ingles y acordarse de conducir por la izquierda. Y que los electrodomesticos tienen enchufe de tres palos. Por eso pensar aqui en algo como patria resulta bastante absurdo. Al menos me resulta absurdo pensar en 'mi' patria. Cada vez estoy mas segura de que no tengo ninguna.

Viviendo en la calle

Por lo demas, aunque al principio no me percate, homeless tambien hay. La mayoria alcoholicos, y sorprendentemente jovenes. Chavales de 17 annos que pasan el dia entero, y la noche tambien, en cualquier esquina con una mantita encima, que beben a sorbos alguna sopa caliente que alguien les acerca. Hoy pise sin querer el salario de uno de ellos. Pobre. Me dice 'thank you eh'. Me acerque y vi las monedas. Solo cobre. Las de uno y dos peniques son de cobre, igual que los euros. Alcanzarian a £1, lo justo para comprarse un carton de vino o dos de oferta. La verdad es que este hecho me tiene impresionada. Es que hay muchos, y son especialmente jovenes. No es que me impresione menos ver a gente mayor. Pero yo que se, me imagino que son mas fuertes, que estan mas curtidos. No se, me da menos impresion, eso es todo.

Yo el 3 de noviembre me quedo en la calle. Es decir, se me termina el contrato con la escuela y con la host family. Seguramente me traslade al Youth Hostel de Princess Street, que tiene buena pinta, ambiente joven, baratito y con aparcabicis (que me he comprado una bici!).

Manhana me voy a Loch Lomond. No hay tiempo ni dinero para mas. Espero que haga buen tiempo y que nos lo pasemos muy pero que muy bien. Y que nos tomemos un whisky que ya es hora!

Noveno dia: S.O.S.

Help me, please!