Hello everybody!!

Pues na, aqui estoy. Menudo frio! De verdad, me he despertado y estaba lloviendo, luego ha salido el sol, luego ha vuelto a llover, y yo con la mitad de la maleta con ropa de verano!! Creo que en breves enviare un paquete de vuelta a Ejpana pq no se para que quiero camisetas de tirantes en un pais donde tienes que salir de casa con chubasquero.

Resulto bastante facil llegar a casa de Gudrun. Mi llegada coincidia con una cena que habia preparado para celebrar su estreno en el piso, ya que se acaba de mudar hace apenas dos semanas. Todos son de Edinburgh o de UK, asi que se puede decir que esto es inmersion totaaal! Cenamos quinoa y ensalada, y de segundo patatas y calabaza asadas. En fin, un paraiso vegetariano! Despues de cenar, Gudrun nos leyo dos capitulos de una novela que esta escribiendo. Yo no entendia mucho, pero parecia bastante gracioso, sobre todo por la interpretacion. Era la historia de una vieja que va a un salon de belleza y le ponen una cara de cuando tenia 12 anos jaja. Y bueno, de mas cosas... Despues, festin musical! Esta gente lo mismo toca la guitarra que el clarinete, que se arranca a cantar. Siempre que he cenado con Gudrun y alguno de sus amigos, despues ocurre lo mismo: jam session!!!

Aqui estare de prestado hasta que encuentre una casa. Gudrun tiene ademas otro invitado, Lewis, un escoces que parece que ha bajado de las Highlands. Va con su kilt y sus pelos y barbas medievales. Es un crack. Se va a Rusia y esta aqui hasta que le den la visa. Gudrun tambien esta con papeleos para boicotear a Vodafone, que por lo visto esta de moda, porque son especialmente capullos. Suerte que no tengo contrato con ellos.

Esta noche voy a ver una casa, que si me gusta simplemente me quedo, ya me ha dicho la chica que no ha puesto anuncios y no hay nadie mas para verla, asi que deseadme suerte, ya os contare.

Octavo dia: Io sto bene, io sto male, io non so cosa fare

Maybe I'm in the right way, or maybe not. Maybe there isn't one way, or maybe i'm spending my time in the wrong way. Being at Edinburgh is a great experience, but I'm not sure if my place is here waiting for my seating.

Hoy me he levantado con dolor de garganta. Los estragos de ir tan abrigada, que hasta sudo y paso el doble de frio despues. Hoy he impreso 50 CV, y ya he colocado 4 en puntos estrategicos. What's the matter? En algunos lugares pedian gente simpatica y con buen ingles. Y claro, yo medio triste y con cara de enferma, pues como que no doy el tipo. Y encima, sigo confundiendo 'after' y 'before'. Asi fue desde la escuela y asi lo sera siempre, por lo que veo.

Mi ricordo molto della lingua italiana. Amo veramente questa lingua. Non solo la pronuncia, ma il suono. Anche e la costruzione, la forma de dire le cose. Spacca. Ma la mia preferita lingua dopo lo spagnolo non mi serve per lavorare in Edimbra. Non mi serve per niente. Ne anche per parlare cogl'italiani perche loro sanno sempre qualcosa dello spagnolo. Solo mi serve per fare la grazia di dire "io so l'italiano". E basta. Puo essere che devo andare all'Italia. Dopo piu d'un anno di partire di la, non mi sono dimenticata niente di quello che ho imparato. Certo che sono stata quasi un'anno, pero mi sembra che questa lingua mi sta simpatica, mi prende il cuore, mi esce da dentro.

Quiza lo mio sean las lenguas latinas. Quiza el giro que debo dar esta mas cerca de casa de lo que parecia. O acaso no fue estudiar en Barcelona Periodismo lo que quise a los 18 anos? Lo que quise y no pudo ser entonces, lo que podria ser ahora... No volver a estudiar Periodismo, eso ya esta hecho. Pero quiza poder ejercerlo, conociendo otra ciudad, otra lengua, otra forma de mirar...

I hate English. I love English. I don't know what to do.

Primer dia en Edimburgo

Llegar hasta aqui ha sido extremadamente facil. El aeropuerto, la facturacion, las maletas. Despegue, aterrizaje. Del viaje me quedo con un arcoiris gigante en forma de circulo que se divisaba desde arriba de las nubes escocesas.

Gracias a Isa y Eugenio por acogerme en Madrid la noche previa y tambien por la llamada en ingles, que ha resultado providencial.

De momento, todo marcha perfect. Veo muchos espanoles por ahi pero de momento no he hablado con ninguno. Bueno, si, con uno que me presto 1 £ para cojer el bus desde el aeropuerto (yo llevaba billetes, y no los aceptan). Asi que de momento solo los he olido pa' lo bueno. Luego me baje (no se como) en el lugar adecuado y camine unos 20 minutos preguntando por la calle, y por fin llegue.

La casa es typicall typicall, de dos plantas, con jardin y tal. Cuando llegue, Anne no estaba en casa, como ya me habia advertido. Me abrieron la puerta Sandra y Alec, un matrimonio mayorcete que vive justo en la puerta de al lado. Antes de eso, una senora que vive en el fondo de la calle me hacia senas por la ventana para decirme que iba en la direccion correcta. Todo el vecindario se conoce, por lo visto, y ya me estaban esperando.

La casa es preciosa, ya os ensenare fotos. No es muy grande pero si espaciosa. Hay dos bichejos viviendo. Se llaman giant no se que pigs. Pero no son cerdos, son una especie de conejos raros muy asustadizos que se pasan el dia metidos en su caseta. Todo esta lleno de pequenos detalles que hacen que sea muy acogedora. Esta en el barrio de Leith, para quien conozca la ciudad.

Mi familia es una mujer single, de unos 40 anos. Es profesora de enfermeria aunque siente verdadera pasion por el teatro. De hecho, no pudo estar en casa cuando yo vine porque tenia representacion. Me conto ayer que la obra que interpretan es de los Monthy Phyton y que por eso va mucha gente a verles, y esto le llena mucho. Pero es solo actriz amateur. Tiene sentido del humor y parece que tiene interes por ensenarme ingles porque me corrije los errores.

En el curso me han puesto en el nivel intermedio. El grupo es muy heterogeneo y parece que hay bastantes risas durante las clases. Hay un surcoreano (que esta loco, literalmente), un malasio, una china, un taiwanes, un frances, una italiana y una irani. Como veis, poco spanish puedo hablar. La profe es joven y muy simpatica, y ensena en positivo (o sea, si te equivocas te lo corrije pero lo que dices bien tambien lo aplaude).

Lo peor de todo (por decir algo) es la comida. Para comer fuera de casa es terrible. Se estilan las patatas asadas con algo dentro. Hoy me he comprado una con queso y huevo (que estaba de oferta) y casi no me la puedo terminar por su sabor plastificado. Pero bueno, despues hare la compra y tratare de cocinar en casa todo lo que pueda para gastar lo menos posible y comer decentemente. Lo malo es que no hay aceite de oliva (Juli, tenias razon, deberia haberme traido una botella).

La ciudad me inspira tranquilidad, todo sucede un poco mas lento que en Spain, lo que me sienta muy bien. No es cierto que este siempre lloviendo o nublado. Esta manana habia sol y ayer habia gente en pantalon corto. Quiza por eso estan tan alarmados aqui con el 'global warming' (calentamiento global). No estan acostumbrados a esta temperatura en octubre.

Edinburgh is waiting for me

Edimburgo me espera. Lo sé. El cielo encapotado continuamente, la lluvia fina resbalando por mi chubasquero. Que nunca me atrape el sol. Un par de pintas y un whiski con hielo. Desayunos de 4 libras. Acento raro. Dialectos. Fútbol. The Scothsman. Rubios y rubias. También españoles. Mi casa de barrio edimburgués. Coger el autobús. ¿Tendré bicicleta? Espero que Anne me lleve al teatro, o al cine. Llamaré a mi familia. Sí, todo bien. Me quedo aquí a vivir. No hija mía. Bueno, ¿te mandamos dinero? ¿Has aprendido inglés? Yes, of course.

Ya tengo la ruta preparada. Hoy estoy preparando la maleta. En los últimos cinco años he hecho cientos de veces la maleta pero nunca sé bien qué meter. Menos aún ahora que voy a un lugar tan húmedo. Llevo mis botas de agua, mis zapatillas de montaña, el chubasquero con polar nuevo, toalla, pantalones (remetidos para que no arrastren y se mojen), jerseys, camisetas, los calcetines de talla única de cuando iba a esquiar, bragas por supuesto, comida vegetariana, el jarabe del estómago, un mp3 con radio, la cámara de fotos, el minitrípode, el diccionario de inglés, ostia! un regalo para Anne! (...debo pensarlo), plancha del pelo, cuaderno y boli, un paquete de pañuelos. Y un fajo de libras. Poco más necesito, espero.

El sábado cojo todo rumbo a Madrid, la ciudad maldita en medio de todo. El trayecto de la A-2 me hará llorar de nuevo, la estación de avenida América me traerá inevitables recuerdos y el vagón de la línea 6 de metro me hará sentir otra vez extraña en mi propia existencia. En seguida estaré con mi amiga de Lugo, Isa, y nos pondremos al día de nuestras vidas. Haremos un repaso a aquel año erasmus en Salerno y a este último en Madrid. Me despediré hasta nunca (como siempre) de la metrópoli dando un paseo por el Rastro, y quizá no supere la tentación de llamar a quien me prometí no llamar nunca más cientos de veces.

Entonces habrá llegado la hora de coger el metro hacia la T1 de Barajas, y allí esperaré y esperaré, en uno de esos no lugares indescriptibles, pero ideales para hacer pruebas de foto con los reflejos de los aviones despegando y aterrizando. El vuelo será uno más como fueron todos los anteriores: Leer, dormir, leer, mirar por la ventana, charlar un poco. Y ya hemos llegado.

En el aeropuerto de Edimburgo cogeré un autobús que me dejará en el centro, allí podré optar por dos buses urbanos que me dejan cerca de Newhaven, mi barrio edimburgués. Sólo me quedará encontrar el número de mi calle, hacer toc-toc, comprobar que Anne no está (ya me ha avisado), hacer toc-toc en la casa de al lado y esperar que estén las llaves. Entonces entraré en mi casa edimburguesa y me tiraré en el sofá, o miraré el jardín, o me daré una ducha, o inspeccionaré la casa, o me fijaré en los cuadros del salón... Quizá me dé tiempo a hacerlo todo antes de que llegue mi "familia" (Anne), a las 10 pm.

¡¡Se nota que tengo ganas!!